song lyrics / SISTAR / Oh Baby translation  | FRen Français

Oh Baby translation into French

Performer SISTAR

Oh Baby song translation by SISTAR

Translation of Oh Baby from English to French

{Oh Bébé}

Yeah, c'est tellement dur, tellement douleur
Mon coeur saigne, un amour à sens unique
Pourquoi ne m'aimes-tu pas ?
Je ne comprends pas pourquoi, pourquoi pourquoi

Oh baby dis-moi, dis-moi maintenant que tu m'aimes
I love you boy, ne lâche pas ma main
Oh baby dis-moi, reste toujours à mes côtés
I need you boy, à cause de toi je me sens mal

Pourquoi diable ne me regardes-tu ?
Ne suis-je pas assez bien pour être ta petite-amie ?
Boy, je peux tout te donner, tu ne sais pas combien je t'aime, combien j'ai besoin de toi
Ton amour est de ne jamais répondre à mes appels
J'en ai assez, qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?

Mon coeur saigne, connais-tu ce tel sentiment que j'ai ?
Pourquoi l'amour est-il si dur pour moi ?

Je ne cesse d'espérer tes mots "Je veux te voir"
J'essaye d'apaiser mon coeur solitaire, je regrette de t'avoir aimer
Je ne cesse d'espérer tes mots "Je veux te voir"
J'essaye d'apaiser mon coeur solitaire, ne peux-tu pas accepter mes sentiments ?

Oh baby dis-moi, dis-moi maintenant que tu m'aimes
I love you boy, ne lâche pas ma main
Oh baby dis-moi, reste toujours à mes côtés
I need you boy, à cause de toi je me sens mal

Tu t'éloignes de ma vision sans comprendre mon coeur brûlant
Pourquoi es-tu tellement indifférent ?
Tu es si impitoyable
Ne peux-tu pas une seule fois me regarder, boy ?

Je n'arrive pas à dormir ce soir à trop penser à toi
Je ne pense qu'à toi
I love you be my boy
Pourquoi simplement t'aime-je ?

Je ne cesse d'espérer tes mots "Je veux te voir"
J'essaye d'apaiser mon coeur solitaire, je regrette de t'avoir aimer
Je ne cesse d'espérer tes mots "Je veux te voir"
J'essaye d'apaiser mon coeur solitaire, ne peux-tu pas accepter mes sentiments ?

Oh baby dis-moi, dis-moi maintenant que tu m'aimes
I love you boy, ne lâche pas ma main
Oh baby dis-moi, reste toujours à mes côtés
I need you boy, à cause de toi je me sens mal

Je veux que tu dises mon nom
Translation credits : translation added by Elisabeth1999

Comments for Oh Baby translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cloud
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid