song lyrics / Roger Waters / Déjà Vu translation  | FRen Français

Déjà Vu translation into Portuguese

Performer Roger Waters

Déjà Vu song translation by Roger Waters official

Translation of Déjà Vu from English to Portuguese

Se eu fosse Deus
Eu teria rearranjado as veias do rosto para torná-las mais
Resistentes ao álcool e menos propensas ao envelhecimento

Se eu fosse Deus
Eu teria gerado muitos filhos e não teria permitido
Que os romanos matassem sequer um deles

Se eu fosse Deus
Com meu cajado e minha vara
Se me tivessem dado o sinal
Acredito que poderia ter feito um trabalho melhor

Se eu fosse um drone
Patrulhando céus estrangeiros
Com meus olhos eletrônicos para orientação
E o elemento de surpresa
Eu teria medo de encontrar alguém em casa
Talvez uma mulher no fogão
Assando pão, fazendo arroz, ou apenas fervendo alguns ossos
Se eu fosse um drone

O templo está em ruínas
Os banqueiros ficam gordos
O búfalo se foi
E o topo da montanha está plano
As trutas nos riachos são todos hermafroditas
Você se inclina para a esquerda, mas anda para a direita

E parece déjà vu
O sol se põe e eu ainda sinto sua falta
Contando o custo do amor que se perdeu
E sob minha corrente do Golfo, em bolas circulares
Há noventa e nove centavos de bêbados e tolos
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management

Comments for Déjà Vu translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the top of the cross
3| symbol to the right of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid