song lyrics / Rodriguez / Inner City Blues translation  | FRen Français

Inner City Blues translation into French

Performer Rodriguez

Inner City Blues song translation by Rodriguez official

Translation of Inner City Blues from English to French

Descendant une sale petite rue du centre-ville
J'ai comploté
La folie m'a dépassé, elle a souri bonjour
J'ai hoché la tête
Levé les yeux alors que le ciel commençait à pleurer
Elle l'a abattu

Rencontré une fille de Dearborn, tôt ce matin à six heures
Un fait froid
Demandé à propos de son sac, la banlieue est tellement ennuyeuse
Ne reviendra pas
Parce que Papa n'autorise pas de nouvelles idées ici
Et maintenant il voit les nouvelles, mais l'image n'est pas très claire

Maman, Papa, arrêtez
Chérissez ce que vous avez
Bientôt vous pourriez être pris
Sans ça
Le couvre-feu est fixé à huit heures
Est-ce que tout sera jamais droit
J'en doute

7 jaloux jouant selon ses règles
Ne peuvent pas la croire
Il se sent tellement entre deux, ne peut pas briser la scène
Ça la chagrinerait
Et c'est la raison pour laquelle il doit pleurer
Il ne la quittera jamais

Enfants tordus, craie jaune
Écrivant sur le trottoir en béton
Leur roi est mort
Buvant d'une coupe de Judas
Regardant vers le bas mais voyant vers le haut
Du vin rouge doux
Parce que Papa n'autorise pas de nouvelles idées ici
Et maintenant vous entendez la musique
Mais les mots ne sonnent pas très clairs

Maman, Papa, arrêtez
Chérissez ce que vous avez
Bientôt vous pourriez être pris
Sans ça
Le couvre-feu est fixé à huit heures
Est-ce que tout sera jamais droit
J'en doute

Descendant une route de campagne poussiéreuse de Géorgie
Je me demande
Le vent a éclaboussé mon visage
Peut sentir une trace
De tonnerre
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Comments for Inner City Blues translation

Name/Nickname
Comment
Other Rodriguez song translations
This Is Not a Song, It's an Outburst (Indonesian)
This Is Not a Song, It's an Outburst (Korean)
This Is Not a Song, It's an Outburst (Thai)
This Is Not a Song, It's an Outburst (Chinese)
This Is Not a Song, It's an Outburst (Spanish)
Cause (German)
Cause (Spanish)
Cause
Cause (Italian)
Cause (Portuguese)
A Most Disgusting Song (German)
A Most Disgusting Song (Spanish)
A Most Disgusting Song
A Most Disgusting Song (Italian)
A Most Disgusting Song (Portuguese)
I Wonder
Only Good for Conversation (Spanish)
Hate Street Dialogue (Spanish)
Forget It (Spanish)
Inner City Blues (Spanish)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the trash
2| symbol to the left of the calculator
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid