song lyrics / Riton / Friday translation  | FRen Français

Friday translation into Japanese

Performer

Friday song translation by Riton official

Translation of Friday from other language to Japanese

Mufasa (ふぅーむ?)
遂にここまで来たんだよね?
(ここはどこ?)
今日は金曜日で
そして土曜日、日曜日、何?

(学ぶ-彼らの人生を再び) また金曜日だ
(彼らの人生-僕たちを引っ張るために) そして土曜日、日曜日、何?
(学ぶ-彼らの人生を再び) 今日は金曜日
(彼らの人生-僕たちを引っ張るために) そして土曜日、日曜日

また金曜日だ
今日は土曜日、日曜日、何?
また金曜日だ、また、また、また (何?)

時間の流れが僕を変えるだろうと思った
今頃は乗り越えてると思ったのに、そうさ
夢中になってから久しぶりだ
目立たないようにスピンしてるのさ

金曜日が来るまでカウントダウンしてるんだ
僕は、僕が沢山するつもり
全てバッグの中に入ってるのを知ってるのさ、それはクラッチだ
感じて、感じて、感じて
毎週金曜日、土曜日、日曜日
終わりのない週末、波に乗って、そうさ

また金曜日だ
今日は土曜日、日曜日、何?
また金曜日だ
今日は土曜日、日曜日、何? (僕たちは週末が欲しいんだ)
また金曜日だ
今日は土曜日、日曜日、何? (あぁ、僕たちは週末が欲しいんだ)
また金曜日だ
今日は土曜日、日曜日、何?

(彼らの人生を再び)
(彼ら人生-僕たちを引っ張るために)
(彼らの人生を再び)

これは僕にとって良くないかもしれない、だってもっと欲しいから
低音が床に振動しているのを感じたい
だからそれを演奏し続けて、僕は波に乗ってるんだ
それをずっと乗るんだ
そんな風になる時

僕たちは週末が欲しいんだ (また、また、また、また)
(また、また、また、また)
週末、週末 (また、また、また、また)
(また、あぁ)
僕たちは週末が欲しいんだ (また、また、また、また)
(また、また、また、また)
週末、週末 (また、また、また、また)
(僕たちは、僕たちは、僕たちは、なぁ)

僕たちは週末が欲しいんだ
また金曜日だ
今日は土曜日、日曜日、何?
また金曜日だ
今日は土曜日、日曜日、何? (あぁ、僕たちは週末が欲しいんだ)
また金曜日だ
今日は土曜日、日曜日、何?
また金曜日だ、また、また、また

毎週金曜日、土曜日、日曜日
終わりのない週末、波に乗って
毎週金曜日、土曜日、日曜日
終わりのない週末、波に乗って
毎週金曜日、土曜日、日曜日
終わりのない週末、波に乗って
毎週金曜日、土曜日、日曜日
終わりのない週末、波に乗って、そうさ

僕たちは週末が欲しいんだ
また金曜日だ
今日は土曜日、日曜日、何?
また金曜日だ
今日は土曜日、日曜日、何? (あぁ、僕たちは週末が欲しいんだ)
また金曜日だ
今日は土曜日、日曜日、何?
また金曜日だ、また、また、また

今日は金曜日
そして土曜日、日曜日、何?
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Friday translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the bottom of the heart
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid