song lyrics / Río Roma / Cuenta Conmigo translation  | FRen Français

Cuenta Conmigo translation into Thai

Performer Río Roma

Cuenta Conmigo song translation by Río Roma official

Translation of Cuenta Conmigo from Spanish to Thai

มีโลกหนึ่งและดาวเคราะห์นับพันที่มาและไป
ดาวเทียม ดาวหาง และดวงดาวมีมากมาย
ผู้คนนับล้าน
วิธีคิดที่หลากหลาย
และแม้ว่าเราทุกคนจะแตกต่างกัน
สิ่งที่ยอดเยี่ยม
คือมีสิ่งที่ทำให้เรารวมกันเมื่อมีความตั้งใจ
คือมีความฝันที่พาเราไปยังที่เดียวกัน
เพราะฉะนั้นคุณพึ่งพาฉันได้
ไม่ว่าจะฝนตกหรือแดดออก
ในทะเลทรายหรือในความหนาวเย็น
ที่ไหนที่คุณไป ฉันก็จะไป
เพราะฉันเป็นเพื่อนแบบนั้น
ที่แม้คุณจะไม่เห็นเสมอ
ฉันก็อยู่ตรงนั้นเสมอ
(ฉันอยู่ตรงนั้นเสมอ)

เพราะฉะนั้นคุณพึ่งพาฉันได้
ในป่าหรือทะเล
ถ้าวันหนึ่งคุณพบว่าตัวเองตกอยู่ในอันตราย
ฉันจะกลายเป็นซูเปอร์แมน
และถ้านิ้วของพี่น้อง
ใช้ในการนับได้
เพื่อนแท้
พึ่งพาฉันได้โปรด

เฮ้ คุณจะเห็นว่าเวลาจะทำให้มิตรภาพของเราเติบโต
เพราะไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น ฉันจะสนับสนุนคุณ
วันที่ดี วันที่แย่
ฉันจะอยู่ที่นี่
และแม้ว่าเราทุกคนจะแตกต่างกัน
สิ่งที่ยอดเยี่ยม
คือมีสิ่งที่ทำให้เรารวมกันเมื่อมีความตั้งใจ
คือมีความฝันที่พาเราไปยังที่เดียวกัน

เพราะฉะนั้นคุณพึ่งพาฉันได้
ไม่ว่าจะฝนตกหรือแดดออก
ในทะเลทรายหรือในความหนาวเย็น
ที่ไหนที่คุณไป ฉันก็จะไป
เพราะฉันเป็นเพื่อนแบบนั้น
ที่แม้คุณจะไม่เห็นเสมอ
ฉันก็อยู่ตรงนั้นเสมอ
(ฉันอยู่ตรงนั้นเสมอ)
เพราะฉะนั้นคุณพึ่งพาฉันได้
ในป่าหรือทะเล
ถ้าวันหนึ่งคุณพบว่าตัวเองตกอยู่ในอันตราย
ฉันจะกลายเป็นซูเปอร์แมน
และถ้านิ้วของพี่น้อง
ใช้ในการนับได้
เพื่อนแท้
จักรวาลได้ให้โอกาสเรา

ปีแล้วปีเล่าเห็นมิตรภาพของเราเติบโต
เพราะฉะนั้นคุณพึ่งพาฉันได้
ไม่ว่าจะฝนตกหรือแดดออก
ในทะเลทรายหรือในความหนาวเย็น
ที่ไหนที่คุณไป ฉันก็จะไป
เพราะฉันเป็นเพื่อนแบบนั้น
ที่แม้คุณจะไม่เห็นเสมอ
ฉันก็อยู่ตรงนั้นเสมอ
เพราะฉะนั้นคุณพึ่งพาฉันได้
ในป่าหรือทะเล
ถ้าวันหนึ่งคุณพบว่าตัวเองตกอยู่ในอันตราย
ฉันจะกลายเป็นซูเปอร์แมน
และถ้านิ้วของพี่น้อง
ใช้ในการนับได้
เพื่อนแท้
พึ่งพาฉันได้โปรด
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Cuenta Conmigo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the suitcase
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol at the top of the smiley
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid