Translation of No Fue Mi Intencion Amarte from Spanish to German
Weißt du, als ich dich sah
Ich erwartete nichts
Nicht einmal eine Freundschaft
Aber das Schicksal hatte schon einen Zug für uns geplant
Und es würde uns nicht fragen
Und so gingen wir ohne nachzudenken
Ohne die Dinge richtig zu besprechen
Und es passierte
Was nicht hätte passieren sollen
Hätte ich es früher bemerkt
Ich wäre weggelaufen, um zu entkommen
Wissend, dass die Kante deiner Lippen
Am Ende würde mich schneiden
Hätte ich es früher bemerkt
Dass dein Herz woanders war
Ich hätte dich nicht so viel gestreichelt
Und jetzt ist es zu spät
Ich biete dir eine Entschuldigung an
Es war nicht meine Absicht, dich zu lieben
Mehrere Male habe ich versucht
Dass wir darüber sprechen
Was du wolltest, was du erwartet hast
Was du jedes Mal gesucht hast, wenn du mich geküsst hast
Ohne aufzuhören
Aber du wolltest mir nie antworten
Oder vielleicht wollte ich dich nicht verstehen
Hätte ich es früher bemerkt
Ich wäre weggelaufen, um zu entkommen
Wissend, dass die Kante deiner Lippen
Am Ende würde mich schneiden
Hätte ich es früher bemerkt
Dass dein Herz woanders war
Ich hätte dich nicht so viel gestreichelt
Und jetzt ist es zu spät
Ich biete dir eine Entschuldigung an
Es war nicht meine Absicht, dich zu lieben
Und jetzt, was mache ich mit mir
Mit dem, was ich fühle
Und der Kälte, die du hier gelassen hast
Hätte ich es früher bemerkt
Ich wäre weggelaufen, um zu entkommen
Wissend, dass die Kante deiner Lippen
Am Ende würde mich schneiden
Hätte ich es früher bemerkt
Dass dein Herz woanders war
Ich hätte dich nicht so viel gestreichelt
Und jetzt ist es zu spät
Ich hätte dich nicht geliebt, als ob diese Welt zu Ende gehen würde
Ich biete dir eine Entschuldigung an
Es war nicht meine Absicht, dich zu lieben