song lyrics / Río Roma / Contigo translation  | FRen Français

Contigo translation into French

Performer Río Roma

Contigo song translation by Río Roma official

Translation of Contigo from Spanish to French

Et moi qui ai toujours défendu que c'était une bêtise
Et moi qui étais si déçu de l'amour
Et tu es arrivée pour me faire voir ce que je ne croyais pas
Aujourd'hui, mon passé n'est qu'une bonne leçon
Je ne sais pas si tu sais vraiment ce que c'est que de marcher parmi les étoiles
Si tu n'as pas la moindre idée, je t'expliquerai

Avec toi, je me perdrais dans n'importe quel labyrinthe
Avec toi, il est plus que clair que Dieu m'a écouté
Je n'imagine pas mon avenir si ce n'est pas à tes côtés
Tu as cousu toutes les blessures de mon cœur
Avec toi, je n'ai pas peur, même de la mort
Avec toi, la vie, il est si simple de bien faire les choses
Et quoi qu'il arrive, toujours
Nous dormirons ensemble
Avec toi, je me vois dans cent ans
Toujours en t'aimant

Quel idiot je suis de m'être convaincu que tu n'existais pas
Comme ces jours sans ton corps ici étaient tristes
Comme c'est bien que je sois venu te parler ce jour-là
Comme ma vie est devenue belle
Maintenant que je t'ai

Avec toi, je me perdrais dans n'importe quel labyrinthe
Avec toi, il est plus que clair que Dieu m'a écouté
Je n'imagine pas mon avenir si ce n'est pas à tes côtés
Tu as cousu toutes les blessures de mon cœur
Avec toi, je n'ai pas peur, même de la mort
Avec toi, la vie, il est si simple de bien faire les choses
Et quoi qu'il arrive, toujours
Nous dormirons ensemble
Avec toi, je me vois dans cent ans
Toujours en t'aimant

Et quoi qu'il arrive, nous dormirons ensemble (nous dormirons ensemble)
Avec toi, il est si simple de bien faire les choses
Avec toi, je me vois dans cent ans
Toujours en t'aimant
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Contigo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of magnifying glass
2| symbol at the top of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid