song lyrics / Rilès / !I'll Be Back! translation  | FRen Français

!I'll Be Back! translation into French

Performer Rilès

!I'll Be Back! song translation by Rilès official

Translation of !I'll Be Back! from English to French

Ça fait un moment, merde, j'ai raté la désintox, ma psyché était partie
Il n'y a pas de place pour le repos quand les démons murmurent, "On aurait dû gagner"
Il n'y a pas de place pour la misère quand tu as tout ce que tu veux
Tu penses que je suis de retour ? Devine quoi, Hmar, je n'ai jamais été parti

Hé maman, ne t'inquiète plus
J'ai fait cent mille juste avec le magasin
Un autre million pour enregistrer
La fille du huissier est à mes spectacles
Je suis deux fois plus béni que je suis ignoré
J'ai besoin de moins mais je veux plus
Je fais toujours mon truc tout seul, parce que seul c'est trop

Et ils disent, "Qu'est-ce qui se passe ? Qui est là ? (Qui)
Où es-tu ? Où étais-tu ? (Qui)
Qui est-elle ? Avec qui tu traînes ?" (Qui)
Rilès est de retour, Rilès n'est jamais parti (Ah)

Veux-tu les laisser haïr ?
Ou veux-tu les élever ?
Veux-tu continuer à paver ?
Garçon, tu ferais mieux de ne pas perdre patience
Rejeté par la nation, parce que c'est la mode
Mais le temps va tout expliquer
Je peux faire mon truc tout seul
Parce que nous sommes nombreux dans ma tête (huh!)

En septembre, j'ai terminé
En novembre sur la scène
Jusqu'en décembre, j'ai construit tout le magasin et fait les impressions
De janvier à avril, occupé à diriger et à monter des clips
GH5, CS6
J'ai perdu du temps mais c'est nickel (skrrt)

Face à face, tu ne feras rien
Parce que bien sûr, c'est internet
Des lettres que j'ai reçues
Personne n'a eu le courage de venir à ma rencontre
Les mecs jouent des rôles
Les mecs se la pètent
Les mecs vendent de la weed juste pour acheter de la crédibilité de rue
Alors mange mes couilles
Suce une autre bite
Et essaie de te trouver (huh)

Je n'ai pas acheté une voiture, j'ai acheté un objectif
Je n'ai pas acheté une chaîne, j'ai acheté un MX avec un RED
Je n'ai pas acheté pour frimer
Je préfère dépenser tout ce que j'ai pour investir dans mon art
Et tripler toutes les bénédictions de mes gains
C'est tout pour moi, si tu parles de fric
C'est tout pour moi, pas de frime, pas de sueur
C'est tout pour moi, parce que ça a commencé comme nous
Seuls les chiffres changent, non je n'ai pas changé

Et ils disent, "Qu'est-ce qui se passe ? Qui est là ? (Qui)
Où es-tu ? Où étais-tu ? (Qui)
Qui est-elle ? Avec qui tu traînes ?" (Qui)
Rilès est de retour, mais Rilès n'est jamais parti (Ah)

Pourquoi es-tu en colère ? Qu'est-ce que tu veux dire ?
(Sentiments de chatte)
Pourquoi tu gémis ? Qu'est-ce que tu ressens ?
(Quand tu m'entends)
Pourquoi tu me suis ? Pourquoi es-tu ici ?
Pourquoi tu parles ? Est-ce la peur ?
Quelle est ta vie ? Probablement quelque chose de triste et sans valeur, alors
Lequel souhaites-tu pour moi, bish
Pourquoi prêches-tu ?
"S'il te plaît ne change jamais, tu es un vrai !"
Le riche garçon, va-t-il rejoindre ce qu'il a atteint ?
Toujours frais sorti du Sheol, ce n'était rien

Merde, merde, putain
Merde, putain, putain
Merde, merde, putain
Merde, putain, putain

Merde, merde, putain
Merde, putain, putain (hoo)
Merde, merde, putain
(Putain)

Merde, merde, putain
Merde, putain, putain
Da-da-merde, merde, putain
Merde, putain, putain

Merde, merde, putain
Merde, putain, putain
Da-da-merde, merde, putain
Merde, putain, putain

Merde, merde, putain
Merde, putain, putain
Da-da-merde, merde, putain
Merde, putain, putain

Merde, merde, putain
Merde, putain, putain
Da-da-merde, merde, putain
Merde, putain, putain
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for !I'll Be Back! translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the envelope
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid