song lyrics / Ricardo Arjona / Dime Que No translation  | FRen Français

Dime Que No translation into Korean

Performer Ricardo Arjona

Dime Que No song translation by Ricardo Arjona official

Translation of Dime Que No from Spanish to Korean

만약 네가 나에게 "예"라고 말한다면, 두 번 생각해봐
나에게 "아니오"라고 말하는 것이 너에게 더 나을 수도 있어
만약 네가 "아니오"라고 말한다면, 네가 틀릴 수도 있어
나는 네가 "예"라고 말하게 만들려고 노력할 거야
만약 네가 "아니오"라고 말하면 나는 꿈꾸는 것을 멈추고 바보가 될 거야
차라리 나에게 "아니오"라고 말하고 그 "예"를 조금씩 줘

"아니오"라고 말해, "예"를 생각하면서
그리고 나머지는 나에게 맡겨
만약 모든 것이 쉽게 풀리면
사랑은 약해지고 사람은 꿈꾸는 것을 멈춰
"아니오"라고 말해
그리고 문을 열어둬

"아니오"라고 말해
그러면 나는 하루 종일 너를 생각할 거야
"예"를 위한 전략을 계획하면서
"아니오"라고 말해
그리고 나에게 위장된 "예"를 던져줘
의심을 심어줘
그러면 나는 네 곁에 있을 거야

만약 네가 나에게 "예"라고 말하면 불확실함이 사라질 거야
네가 오기 직전에 느끼는 그 배 속의 간질거림도
만약 네가 "아니오"라고 말하면 나는 계속해서 너를 정복할 거야
네가 모르는 것들을 발견하면서

"아니오"라고 말해
그러면 나는 하루 종일 너를 생각할 거야
"예"를 위한 전략을 계획하면서
"아니오"라고 말해
그리고 나에게 위장된 "예"를 던져줘
의심을 심어줘
그러면 나는 네 곁에 있을 거야

항상 쉬운 것은 나에게 너무 짧게 지속되었어
그리고 부정하지 않아, 나는 즐거웠어
하지만 외로움이 나를 미치게 만들었어
왜냐하면 사랑은 여기 한 번도 지나간 적이 없으니까

"아니오"라고 말해
그러면 나는 하루 종일 너를 생각할 거야
"예"를 위한 전략을 계획하면서
"아니오"라고 말해
그리고 나에게 위장된 "예"를 던져줘
의심을 심어줘
그러면 나는 네 곁에 있을 거야

"아니오"라고 말해
그러면 나는 하루 종일 너를 생각할 거야
"예"를 위한 전략을 계획하면서
"아니오"라고 말해
그리고 나에게 위장된 "예"를 던져줘
의심을 심어줘
그러면 나는 네 곁에 있을 거야

"아니오"라고 말해
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Dime Que No translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the target
2| symbol to the left of the house
3| symbol at the top of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid