song lyrics / Ricardo Arjona / Dime Que No translation  | FRen Français

Dime Que No translation into Portuguese

Performer Ricardo Arjona

Dime Que No song translation by Ricardo Arjona official

Translation of Dime Que No from Spanish to Portuguese

Se me disseres que sim, pensa duas vezes
Pode ser que te convenha dizer-me que não
Se me disseres que não, podes estar enganado
Eu me encarregaria de fazer com que me digas que sim
Se me disseres que não, deixarei de sonhar e me tornarei um idiota
Melhor dizeres que não e me dar esse sim como um conta-gotas

Diz-me que não, pensando num sim
E deixa o resto para mim
Se fica fácil para mim
O amor se torna frágil e a gente para de sonhar
Diz-me que não
E deixa a porta aberta

Diz-me que não
E me terás pensando em ti o dia todo
Planejando a estratégia para um sim
Diz-me que não
E lança-me um sim camuflado
Crava-me uma dúvida
E ficarei ao teu lado

Se me disseres que sim, o incerto fugirá
E aquela cócega na barriga quando estás prestes a chegar
Se me disseres que não, continuarei conquistando
Descobrindo-te coisas que nem tu te conheces

Diz-me que não
E me terás pensando em ti o dia todo
Planejando a estratégia para um sim
Diz-me que não
E lança-me um sim camuflado
Crava-me uma dúvida
E ficarei ao teu lado

Sempre o fácil durou tão pouco para mim
E não nego, me diverti
Mas a solidão me tornou louco
Porque o amor nunca passou por aqui

Diz-me que não
E me terás pensando em ti o dia todo
Planejando a estratégia para um sim
Diz-me que não
E lança-me um sim camuflado
Crava-me uma dúvida
E ficarei ao teu lado

Diz-me que não
E me terás pensando em ti o dia todo
Planejando a estratégia para um sim
Diz-me que não
E lança-me um sim camuflado
Crava-me uma dúvida
E ficarei ao teu lado

Diz-me que não
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Dime Que No translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cross
2| symbol to the right of the helmet
3| symbol to the left of the eye
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid