song lyrics / Rhove / Couple translation  | FRen Français

Couple translation into English

Performers RhoveMadfingerzSasso

Couple song translation by Rhove official

Translation of Couple from Italian to English

(Ah, couple, couple)
(They look at me in the eyes- the jellyfish)

Ah, ah, ah, couple couple
On the beach of Aquitaine, I was putting on my shoes
Damn, damn they look at me in the eyes- the jellyfish
I knew a little cunning one, ah-ah, Lupin-Lupin
Ah, Lupin-Lupin
Ah, couple, couple
On the beach of Aquitaine, I was putting on my shoes
Damn, damn they look at me in the eyes- the jellyfish
I knew a little cunning one, ah-ah, Lupin-Lupin
Ah, Lupin-Lupin

As a kid, I didn't dress elegantly
There was no money for me
It doesn't matter, mom I love you-love you-love you
I wonder if I hadn't met her
Brazilian, always in tracksuits
We were running on a Tem-Tem-Tem
You came to me, I sang my couplets to you
We seemed like two Marseillais just out of Marseille, ua-ua-ua
And I put the brioche in my gas bag
And I in her white and burgundy bag
We run like Lupin and Margot
We were four, four
You know I wanted to travel Europe with you
Speak bad French, mixing it, yes, with Italian
You and I were poor
Sorry, but darling
In the middle of the city, I lost my friend

Ah, couple, couple
On the beach of Aquitaine, I was putting on my shoes
Damn, damn they look at me in the eyes- the jellyfish
I knew a little cunning one, ah-ah, Lupin-Lupin
Ah, Lupin-Lupin
Ah-ah-ah, couple, couple
On the beach of Aquitaine, I was putting on my shoes
Damn, damn they look at me in the eyes- the jellyfish
I knew a little cunning one, ah-ah, Lupin-Lupin
Ah, Lupin-Lupin

How are you? Well, my beauty
I have to make money for mom
Millions of streams, but I'm still on the street
Prada glasses, Gucci cap
I arrive all in black like a gothic
I'm in Milan, I'm shopping
I'm aware that music saved me
I do concerts, I love my life (bro)
But I could have ended up forgotten (bro)
In Provence, I parked the Jeep
Grew up in the struggle, in the slums
Italian, Togolese and Moroccan
You speak in 'kill' but who are you talking to?
I sold shit for music
Do it when there are only junkies, cameras
I think back to the struggle in a Panamera
Up to Italy, fuck the police
I've seen too much shit, I'm not naive anymore
Everything speaks to mom, no cataleya (ah)
No cataleya (ah)

Ah, couple, couple
On the beach of Aquitaine, I was putting on my shoes
Damn, damn they look at me in the eyes- the jellyfish
I knew a little cunning one, ah-ah, Lupin-Lupin
Ah, Lupin-Lupin
Ah, couple, couple
On the beach of Aquitaine, I was putting on my shoes
Damn, damn they look at me in the eyes- the jellyfish
I knew a little cunning one, ah-ah, Lupin-Lupin
Ah, Lupin-Lupin
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Couple translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the right of the heart
3| symbol at the bottom of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid