song lyrics / Ralph McTell / Streets Of London translation |

Streets Of London translation into Chinese

Streets Of London song translation by Ralph McTell official

Translation of Streets Of London from English to Chinese

你见过那个老人吗
在一个关闭的市场里？
用他破旧的鞋子
踢起地上的纸张
在他的眼中，你看不到自豪
他松散地拿在身旁
昨天的报纸
讲述昨天的新闻

那么，你怎么能告诉我你孤独？
并说对你来说太阳不再照耀？
让我牵着你的手
带你走过伦敦的街道
给你看一些让你改变主意的东西

你见过那个老女人吗
她走在伦敦的街道上？
头发里有泥土
衣服破烂不堪
她没有时间说话
她只是继续走着
用两个购物袋
带着她的家

那么，你怎么能告诉我你孤独？
并说对你来说太阳不再照耀？
让我牵着你的手
带你走过伦敦的街道
我会给你看一些让你改变主意的东西

在通宵咖啡馆里
十一点一刻
同样的老人
独自坐在那里
透过茶杯的边缘
看着这个世界
每杯茶都喝一个小时
然后他独自回家

那么，你怎么能告诉我你孤独？
不要说对你来说太阳不再照耀
让我牵着你的手
带你走过伦敦的街道
给你看一些让你改变主意的东西

你见过那个老人吗
在海员救助站外？
记忆随着
他佩戴的勋章丝带逐渐消退
在我们冬天的城市里
雨水带着一点怜悯
为一个被遗忘的英雄
和一个不在乎的世界

那么，你怎么能告诉我你孤独？
并说对你来说太阳不再照耀？
让我牵着你的手
带你走过伦敦的街道
给你看一些让你改变主意的东西

Translation copyright : legal translation into Chinese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

VIEW ORIGINAL LYRICS