song lyrics / RK / Menotté translation  | FRen Français

Menotté translation into English

Performers RKLandy

Menotté song translation by RK official

Translation of Menotté from French to English

The caliber at the waist
It's complicated to go dancing
I admit that my heart is black
And my future, I don't want to think about it
It's true that you have nice curves
But I assure you, you're not Beyonce
I came to look for trouble
No, I didn't come to have fun

Just that it supplies the area
The field turns as much as possible (possible)
I make sure to stay discreet
It's not my lighter that catches fire so easily
Tell me who can take my place (you know)
Even the boss, he has a boss (you don't know)
At the pool that we stir (all)
But slippery is the edge, hey (slippery is the edge, -edge, -edge)
I still love you in the bar (hey)
What you wanted, I knew how to do
Romeo torn, Juliet (Juliet)
Cupid buried underground
I live in a crazy world
Where the crazy ones are only good at being crazy (are only good at being crazy)
But bring back my money
Don't be surprised then that I have an appointment

The caliber at the waist
It's complicated to go dancing
I admit that my heart is black
And my future, I don't want to think about it
It's true that you have nice curves
But I assure you, you're not Beyonce
I came to look for trouble
No, I didn't come to have fun (no, no, no, no, no)
Don't be afraid, you know I'm used to danger (no, no, no)
Me, when I fall asleep, I hear the noise of a Kalash (pah, pah, pah, pah)
Past midnight, I'm not going to stay for real (no, no, no)
The siren resonates in the vicinity
I give her kisses, I come out handcuffed, bro, let it go
But in my head, it's too gang, trouble that can satisfy me
I give her kisses (handcuffed)
I give her kisses (handcuffed)
I give her kisses, I give her kisses (handcuffed)

I know the melody when she saw me in Italian couture
Grew up in slums, I become mean only if you don't want to
A damn big car, a Swiss watch, I come out of my residence
Search warrant at the nanny's, there's no coincidence
The life of a star or a brigand, I've known hardship, no more
Makes me bring back at Louis Vuitton, must multiply the salary
Troubles, custody, deposit, closet, bro, I'm only sinking
I feed the network when you want the business to stay

The caliber at the waist
It's complicated to go dancing
I admit that my heart is black
And my future, I don't want to think about it
It's true that you have nice curves
But I assure you, you're not Beyonce
I came to look for trouble
No, I didn't come to have fun (no, no, no, no, no)
Don't be afraid, you know I'm used to danger (no, no, no)
Me, when I fall asleep, I hear the noise of a Kalash (pah, pah, pah, pah)
Past midnight, I'm not going to stay for real (no, no, no)
The siren resonates in the vicinity
I give her kisses, I come out handcuffed, bro, let it go
But in my head, it's too gang, trouble that can satisfy me
I give her kisses (handcuffed)
I give her kisses (handcuffed)
I give her kisses, I give her kisses (handcuffed)
Translation copyright : legal translation into English licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Menotté translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the smiley
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid