song lyrics / R. City / Locked Away translation  | FRen Français

Locked Away translation into Spanish

Performers R. CityAdam Levine

Locked Away song translation by R. City official

Translation of Locked Away from English to Spanish

Si me encerraran
Y lo perdiéramos todo hoy
Dime honestamente, ¿me seguirías amando igual?
Si te mostrara mis defectos
Si no pudiera ser fuerte
Dime honestamente, ¿me seguirías amando igual?

Justo ahora
Si me juzgaran de por vida, hombre, ¿te quedarías a mi lado?
¿O vas a decir adiós?
¿Puedes decírmelo ahora mismo?
Si no pudiera comprarte las cosas lujosas de la vida
Cariño, ¿estarías bien?
Ven y demuéstrame que lo sabes

Ahora dime, ¿realmente lucharías por mí?
Cariño dime, ¿morirías por mí?
¿Pasarías toda tu vida conmigo?
¿Estarías allí para siempre apoyándome?
Dime, ¿realmente llorarías por mí?
Cariño no me mientas
Si no tuviera nada
Quiero saber, ¿te quedarías?

Si me encerraran
Y lo perdiéramos todo hoy
Dime honestamente, ¿me seguirías amando igual?
Si te mostrara mis defectos
Si no pudiera ser fuerte
Dime honestamente, ¿me seguirías amando igual?

Vamos a ponerlo en marcha
Todo lo que quiero es alguien real que no necesite mucho
Una chica en la que sé que puedo confiar
Para estar aquí cuando el dinero escasea
Si no tuviera nada más que dar que amor
¿Eso sería suficiente?
Necesito saberlo

Ahora dime, ¿realmente lucharías por mí?
Cariño dime, ¿morirías por mí?
¿Pasarías toda tu vida conmigo?
¿Estarías allí para siempre apoyándome?
Dime, ¿realmente llorarías por mí?
Cariño no me mientas
Si no tuviera nada
Quiero saber, ¿te quedarías?

Si me encerraran
Y lo perdiéramos todo hoy
Dime honestamente, ¿me seguirías amando igual?
Si te mostrara mis defectos
Si no pudiera ser fuerte
Dime honestamente, ¿me seguirías amando igual?

Dime, dime, ¿me querrías?
Dime, dime, ¿me llamarías?
Si supieras que no estoy triunfando
Porque necesito una chica que siempre esté a mi lado
Dime, dime, ¿me necesitas?
Dime, dime, ¿me amas?
¿O solo estás intentando jugar conmigo?
Porque necesito una chica que me apoye de por vida

Si me encerraran
Y lo perdiéramos todo hoy
Dime honestamente, ¿me seguirías amando igual?
Si te mostrara mis defectos
Si no pudiera ser fuerte
Dime honestamente, ¿me seguirías amando igual?

Si me encerraran
Y lo perdiéramos todo hoy
Dime honestamente, ¿me seguirías amando igual?
Si te mostrara mis defectos
Y si no pudiera ser fuerte
Dime honestamente, ¿me seguirías amando igual?
¿Me seguirías amando igual?
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Locked Away translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the heart
2| symbol at the bottom of the helmet
3| symbol to the left of the target
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid