song lyrics / Quevedo / Buenas translation  | FRen Français

Buenas translation into German

Performers QuevedoSaiko

Buenas song translation by Quevedo official

Translation of Buenas from Spanish to German

Guten Tag, ich möchte nicht stören
Aber es ist lange her, dass ich von dir gehört habe
Und ich wollte nur fragen
Was würde passieren, wenn wir die Angst hinter uns lassen?
Wir nehmen wieder auf, was wir halb gelassen haben
Ist es zu spät oder nicht?

Mami, ich verliere den Glauben nicht
Und auch wenn du nicht mehr mit ihm zusammen bist
Du weißt, dass unser Ego uns tötet
Mai, ich möchte dich sehen
Ich träume, dass du mit mir sprichst, Baby
Und auch wenn ich aufwache und du nicht da bist
Es gibt keinen Grund, dass wir so nah sind
Und doch so weit weg, yeah

Ich sah dich vorbeigehen und dachte, du wärst es
Aber du sahst ihr nur ähnlich, Mami, was für eine Unruhe
Seit du gegangen bist, habe ich niemanden, mit dem ich das Licht ausschalten kann
Ich wusste, dass ich dich liebte, aber ich wusste nicht das Ausmaß
Von allem, was passiert, wenn sie von dir sprechen
Das Zimmer ist groß und es gibt niemanden zum Teilen
Besser allein als in schlechter Gesellschaft, das ist ein Sprichwort
Denn ich weiß, wenn ich die Wahl hätte
Ich würde die Kämpfe, die Schreie und den Staub vorziehen
Die Ferien in Italien im August
Wenn ich dich wieder gewinne, ist es wie das Gewinnen der Lotterie
Ich würde dich an die Küste bringen, um eine Motorradtour zu machen
Und es gibt keine Chance
Wenn du konkurrierst, gibt es keine Chance
Du bist die einzige, die mich beruhigt
Ich werde dafür sorgen, dass du nie genug von mir bekommst

Mami, ich verliere den Glauben nicht
Und auch wenn du nicht mehr mit ihm zusammen bist
Du weißt, dass unser Ego uns tötet
Mai, ich möchte dich sehen
Ich träume, dass du mit mir sprichst, Baby
Und auch wenn ich aufwache und du nicht da bist
Es gibt keinen Grund, dass wir so nah sind
Und doch so weit weg, yeah

Guten Tag
Ich weiß nicht, ob du dich an mich erinnerst
Ich bin derjenige, der dir alle Sorgen genommen hat
Indem wir es bei mir zu Hause gemacht haben, Baby
Als wir die erste übersprungen haben
Wer könnte zurückkehren?
Mit „Costear“ auf der Liste zum Ficken
Selbst deine Mutter vermisst mich
Und du auch, aber du wirst es immer leugnen
Ich vermisse die Kämpfe, die Schreie und den Staub
Ich weiß nicht, was mit uns passiert ist
Wir sind von „Ich liebe dich“ zu „Ich kann dich nicht ertragen“ übergegangen
Diesem August ist der September gekommen

Mami, ich verliere den Glauben nicht
Und auch wenn du nicht mehr mit ihm zusammen bist
Du weißt, dass unser Ego uns tötet
Mai, ich möchte dich sehen
Ich träume, dass du mit mir sprichst, Baby
Und auch wenn ich aufwache und du nicht da bist
Es gibt keinen Grund, dass wir so nah sind
Und doch so weit weg, yeah

Guten Tag, ich möchte nicht stören
Aber es ist lange her, dass ich von dir gehört habe
Und ich wollte nur fragen
Was würde passieren, wenn wir die Angst hinter uns lassen?
Wir nehmen wieder auf, was wir halb gelassen haben
Ist es zu spät oder nicht?

Gute Nacht, yeah
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Buenas translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol to the right of the target
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid