song lyrics / Piso 21 / Mami translation  | FRen Français

Mami translation into German

Performers Piso 21Black Eyed Peas

Mami song translation by Piso 21 official

Translation of Mami from Spanish to German

Ey, ja
Ja eh, eh
Oh

Mami, du bist süß wie Zucker (Baby, gib ihm, gib ihm)
Du hast diese Berührung, die mir gefällt (Mami, gib ihm, gib ihm)
Es lässt mich „Halleluja“ sagen (Warte, lass mich übersetzen)
Mädchen, du bringst mich dazu, Halleluja zu sagen (Warte, lass mich übersetzen)

Ich mag es, wenn du langsam tanzt, aber auch schnell
Das bedeutet, dass ich es liebe, wenn du es schnell und langsam schüttelst
Wenn niemand dich erreicht, dann werde ich dich sicher erreichen
Das bedeutet, wenn du niemanden hast, werde ich dein Romeo sein
Es wäre verrückt, wenn du mit mir durchbrennen würdest
Das bedeutet, wenn ich durchbrenne, würdest du gehen, als ob ich nicht verrückt wäre
Ich berühre dich langsam, das ist nur die Einleitung
Halleluja ist der Moment, wenn wir beide da sind

Mami, du bist süß wie Zucker, ja (Baby, gib ihm, gib ihm)
Du hast diese Berührung, die mir gefällt, oh (Mami, gib ihm, gib ihm)
Es lässt mich „Halleluja“ sagen (Warte, lass mich übersetzen)
Mädchen, du bringst mich dazu, Halleluja zu sagen (Warte, lass mich übersetzen)

Yo te amo bedeutet Ich liebe dich
Yo te quiero bedeutet Ich liebe dich
No te dejo sola bedeutet Ich liebe dich
Ich bleibe bei dir, weil ich dich liebe
Yo te amo bedeutet Ich liebe dich
Yo te quiero bedeutet Ich liebe dich
No te dejo sola bedeutet Ich liebe dich
Ich bleibe bei dir, weil ich dich liebe

Baby, lässt du mich meinen Körper über deinen legen?
Das ist es, was ich will, deinen Körper nah, nur für mich
Wir können es unschuldig halten oder wir können wirklich frech werden
Das ist romantisch, aber auch sexy
Mädchen, du lässt mich leben, all meine Fantasien ausleben
Du lässt mich leben, du bringst mich in Ekstase
Du machst mich betrunken wie der Hennessy, lass uns ein paar Hennessy trinken
Und Halleluja ist der Moment, wenn du neben mir stehst
Mädchen, du bringst mich dazu, mich heiß zu fühlen, ich fühle mich heiß
Immer in meinen Gedanken, laufend durch meinen Kopf
Du bist die erste Dame, Baby, nenn mich „Präsident“
Ich werde dich langsam lieben, dich sanft lieben
Hör nicht auf, mach weiter, lass mich sehen, wie du dich drehst
Mädchen, nach dem Treffen, bekam den Ring, habe ihn nie abgelegt
Baby, du bist die Königin, ich bin der König und wir haben die Krone
Lass mich übersetzen, warte eine Minute, halt jetzt

Mami, mami, mami, mami
Mami, mami, mami, mami

Mami, du bist süß wie Zucker, ja (Baby, gib ihm, gib ihm)
Du hast diese Berührung, die mir gefällt, oh (Mami, gib ihm, gib ihm)
Es lässt mich „Halleluja“ sagen (Warte, lass mich übersetzen)
Mädchen, du bringst mich dazu, Halleluja zu sagen (Warte, lass mich übersetzen)

Yo te amo bedeutet Ich liebe dich
Yo te quiero bedeutet Ich liebe dich
No te dejo sola bedeutet Ich liebe dich
Ich bleibe bei dir, weil ich dich liebe
Yo te amo bedeutet Ich liebe dich
Yo te quiero bedeutet Ich liebe dich
No te dejo sola bedeutet Ich liebe dich
Ich bleibe bei dir, weil ich dich liebe
Yo te amo bedeutet Ich liebe dich
Yo te quiero bedeutet Ich liebe dich
No te dejo sola bedeutet Ich liebe dich (Uoh, oh)
Ich bleibe bei dir, weil ich dich liebe
Yo te amo bedeutet Ich liebe dich
Yo te quiero bedeutet Ich liebe dich
No te dejo sola bedeutet Ich liebe dich (Uoh, oh)
Ich bleibe bei dir, weil ich dich liebe

Piso 21, ma'
Black Eyed Peas
Black Eyed Peas
Mo-Mo-Mosty
Steig ein
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Mami translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the envelope
2| symbol to the left of the padlock
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid