song lyrics / Philippine / N'importe quoi translation  | FRen Français

N'importe quoi translation into Spanish

Performer Philippine

N'importe quoi song translation by Philippine official

Translation of N'importe quoi from French to Spanish

Si tengo ojeras, si tengo un aspecto desaliñado
Si todo me parece borroso, como en una pesadilla
Si te veo
Cuando no estás aquí, creo que hago cualquier cosa

Si sigo hablando de nosotros dos, si hablo en plural
Es porque "nosotros" era mejor que un "yo" solo y cruel
Cuando digo que estoy mejor sin ti
No me creas, digo cualquier cosa

Y tu mano se aprieta en la mía
Y luego nada, ¿a qué conduce todo esto?
No es más que un engaño
Nunca serio (sí, es cualquier cosa)

Si tengo ojeras y la voz me falla
Es porque las noches son demasiado cortas, reviviendo nuestras batallas
Demasiado cansada (demasiado cansada)
Dejar de pensar, dejar de hacer cualquier cosa
Si por casualidad recibes mensajes largos
Piensa que no soy yo, son mis manos las que cuentan
Quizás es mejor así
Es falso, es bonito, pero es cualquier cosa

Y tu mano se aprieta en la mía
Y luego nada, ¿a qué conduce todo esto?
No es más que un engaño
Nunca serio (sí, es cualquier cosa)

Y tu mano se aprieta en la mía
Y luego nada, ¿a qué conduce todo esto?
No es más que un engaño
Nunca serio (sí, es cualquier cosa)

No sé qué esperamos, creo que es insano
Esta historia inestable donde nada es seguro
Pero es cierto, era bueno (pero es cierto, era bueno)
Como sombras chinas bailaban bajo las sábanas
Dibujaban cuerpos que no mentían
Es cierto, era bueno (es cierto, era bueno)

Y luego está tu perfume mezclado con el mío
La esperanza de la mañana, de una historia sin fin
Es cierto, me gustaría (es cierto, me gustaría)
Luego se abre la puerta, un último estribillo
Y pasar mis dedos por tu cabello castaño
Es cierto, me gustaría (es cualquier cosa)

Y tu mano se aprieta en la mía
Y luego nada, ¿a qué conduce todo esto?
No es más que un engaño
Nunca serio, sí, es cualquier cosa

(Nunca serio) sí, es cualquier cosa
(Nunca serio) sí, es cualquier cosa
(Nunca serio) sí, es cualquier cosa
Nunca serio, sí, es cualquier cosa
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for N'importe quoi translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol at the top of the padlock
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid