Translation of 2 sens from French to Thai
เราต้องการทำความดี, หาความหมายที่ดี, หาทางที่ถูกต้อง
แล้วเราก็ล้มลง, ลุกขึ้นใหม่, เริ่มใหม่ในวันถัดไป
เมื่อให้ความไว้วางใจมากเกินไป, สุดท้ายก็ถูกหักหลัง
บางครั้งเราทำโดยไม่รู้ตัว, ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายเธอจริงๆ
ถ้ามันไม่เป็นไปในทางเดียวกัน, มันจะไม่สามารถทำงานได้
คืนนี้, ฉันเป็นคนร้าย, คืนนี้, ฉันทำให้เธอร้องไห้
เราต้องการควบคุมทุกอย่าง, แต่เราไม่ได้อยู่คนเดียว
กำแพงอยู่ตรงหน้าเรา, เราไม่ต้องการหันหลังกลับ
เรามองลงไปที่พื้น, เรามองขึ้นไปที่ท้องฟ้า
มองฉันในตา, มองฉันในทั้งสองตา
เราทำสงครามด้วยกัน (เราทำสงครามด้วยกัน)
ถ้าจำเป็นเราจะทำสงครามด้วยกันอีกครั้ง (เราจะทำสงครามด้วยกันอีกครั้ง)
เราเคยเป็นคู่กัน (เราเคยเป็นคู่กัน)
แต่ฉันไม่คิดว่าเราจะเป็นคู่กันอีกครั้ง
เมื่อให้ความไว้วางใจมากเกินไป (เมื่อให้ความไว้วางใจมากเกินไป)
สุดท้ายก็ถูกหักหลัง (สุดท้ายก็ถูกหักหลัง)
บางครั้งเราทำโดยไม่รู้ตัว (บางครั้งเราทำโดยไม่รู้ตัว)
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายเธอจริงๆ (ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายเธอจริงๆ)
ถ้ามันไม่เป็นไปในทางเดียวกัน, มันจะไม่สามารถทำงานได้ (มันจะไม่สามารถทำงานได้)
คืนนี้, ฉันเป็นคนร้าย
คืนนี้, ฉันทำให้เธอร้องไห้ (คืนนี้, ฉันทำให้เธอร้องไห้)
ความสุขเล็กน้อย, ความเศร้าเล็กน้อย
ความอบอุ่นเล็กน้อย, ความเมาเล็กน้อย
แค่พอให้จดจำ (แค่พอให้จดจำ)
ถ้าไม่มีสิ่งนี้บอกฉันว่าเรามีอะไรเหลือ
ความผิดพลาดเล็กน้อย, คำอธิษฐานเล็กน้อย
แค่พอให้ไถ่บาป (แค่พอให้ไถ่บาป)
เป็นราชินีที่ล่าอาณานิคมเรา, ในความรักไม่มีการประหยัด
รอบตัวเรามืดมน, ต้องเปลี่ยนสี
เราสร้างและทันใดนั้นทุกอย่างก็พังทลาย, เวลาทั้งหมดที่เราผูกขาด
ความว่างเปล่าใหญ่และทันใดนั้นทุกอย่างก็เต็ม
เราต้องการทำความดี, หาความหมายที่ดี, หาทางที่ถูกต้อง
แล้วเราก็ล้มลง, ลุกขึ้นใหม่, เริ่มใหม่ในวันถัดไป
เมื่อให้ความไว้วางใจมากเกินไป (เมื่อให้ความไว้วางใจมากเกินไป)
สุดท้ายก็ถูกหักหลัง (สุดท้ายก็ถูกหักหลัง)
บางครั้งเราทำโดยไม่รู้ตัว (บางครั้งเราทำโดยไม่รู้ตัว)
ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายเธอจริงๆ (ฉันไม่ได้ตั้งใจจะทำร้ายเธอจริงๆ)
ถ้ามันไม่เป็นไปในทางเดียวกัน, มันจะไม่สามารถทำงานได้ (มันจะไม่สามารถทำงานได้)
คืนนี้, ฉันเป็นคนร้าย, คืนนี้, ฉันทำให้เธอร้องไห้