song lyrics / Pedro Suárez-Vértiz / Cuentame translation  | FRen Français

Cuentame translation into Portuguese

Performer Pedro Suárez-Vértiz

Cuentame song translation by Pedro Suárez-Vértiz official

Translation of Cuentame from Spanish to Portuguese

Uh, vamos!
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh

Não era crível
Sua conduta era terrível
A encontraram com um par de loucos
Assaltando pessoas de cidade em cidade
Em seu olhar o amor já não morava
Mas seus olhos eram tão belos
Que todos se esqueciam de sua realidade

Conte-me
Conte-me sobre sua vida
E tentarei
Te amar ainda

Ai Deus, ai Deus, ai Deus
Eu era uma criança que ficava louca
Quando a contemplava sempre modelar
Ela chorava e ninguém a consolava
Meu coração se quebrou aos poucos
A mulher mais linda não voltará mais

Conte-me
Conte-me sobre sua vida
E tentarei
Te amar ainda
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh

Não desespere
Se algo resta em mim, você pode
Sair dessa, mesmo que me custe tudo
Mas para mim você conta toda a verdade

Conte-me, meu amor
Conte-me, meu amor
Conte-me, meu amor
Conte-me, meu amor

Não chore, não me abrace, não faça nada
Já não sei se você vale tudo isso
Embora você tenha sido algo que não se pode esquecer
Apenas lembre-se, quando chorar desse jeito
Que o melhor remédio de todos
É pensar naqueles que você fez chorar

(Oh-oh-oh) vamos, conte, meu amor (oh-oh, oh-oh-oh)
Conte-me sobre sua vida (oh-oh-oh)
E tentarei (oh-oh, oh-oh-oh)
Te amar ainda (oh-oh-oh)
Não chore, não me abrace (oh-oh, oh-oh-oh)
Não me abrace, não faça nada (oh-oh-oh)
Que não sei nada (oh-oh, oh-oh-oh)
Conte-me sobre sua vida (oh-oh-oh)
Conte-me sobre sua vida (oh-oh, oh-oh-oh)
Porque de você não resta nada (oh-oh-oh)
Não resta nada (oh-oh, oh-oh-oh)
Eu estive louco por você (oh-oh-oh)
Eu já te amava (oh-oh, oh-oh-oh)
Eu te olhava quando criança (oh-oh-oh)
Te contemplava quando criança (oh-oh, oh-oh-oh)
Eu estive louco por você (oh-oh-oh)
Não resta nada (oh-oh, oh-oh-oh)
Não chore, não me abrace (oh-oh-oh)
Não me abrace, não faça nada (oh-oh, oh-oh-oh)
Conte-me sobre sua vida (oh-oh-oh)
Conte-me sobre sua vida (oh-oh, oh-oh-oh)
Porque de você não resta nada
Porque de você não resta nada
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Cuentame translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the clock
2| symbol to the left of the helmet
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid