song lyrics / Passenger / Walk In The Rain translation  | FRen Français

Walk In The Rain translation into French

Performer Passenger

Walk In The Rain song translation by Passenger

Translation of Walk In The Rain from English to French

{Marcher sous la pluie}

J'ai suivi les traces de mon père aujourd'hui
J'ai travaillé jusqu'à ce que je gèle et que mon visage devienne gris
Et tous mes doigts calleux et usés jusqu'à l'os
Et je me suis senti comme un enfant dans un monde plein d'hommes
Essayant d'attraper ce quelque chose encore une fois
Fort comme un boeuf mais tournant lentement à la pierre

S'enfuyant de cette pièce sombre et grise
La fumée s'accroche aux nuages et le vieil écho joue

Et la musique est douce
Et la voix est silencieuse
Et le garçon qu'il a aimé
Et l'homme qu'il a perdu

Et je marche sous la pluie
A nouveau

J'ai senti le toucher de ma mère aujourd'hui
Me poussant doucement en avant encore
Fermant mes yeux mais sentant toujours le chemin
Et je tente d'attraper ses doigts à travers les froissements et les plis
J'ai recouvert mes sens ça m'a coupé en pièces
Car j'avais besoin de plus mais j'ai été écarté

Marchant tout seul avec ces jambes faites de pierre
Je suis presque sec and je suis presque chez moi

Où les photographes sourissent
Et je suis toujours l'enfant de quelqu'un
Et ma place est préparée
Donc je vais rester pour un moment

Jusqu'à ce que je marche sous la pluie
Comme si l'eau pouvait tacher
And je suis né à nouveau
Translation credits : translation added by rinouleskittles

Comments for Walk In The Rain translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol at the bottom of the smiley
3| symbol at the bottom of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid