song lyrics / P!nk / Turbulence translation  | FRen Français

Turbulence translation into French

Performer P!nk

Turbulence song translation by P!nk official

Translation of Turbulence from English to French

Toi et moi
Une fin heureuse et une tragédie combinées
Mais nous ne pouvons pas vivre sans et nous avons essayé
Nous devrions suivre nos propres conseils

(Mmm) n'abandonne pas
Il y a une montagne au milieu de la route
Il faudra un peu plus de temps pour rentrer à la maison
Bébé, tout ce que nous avons, c'est le temps

Tu ne peux pas t'empêcher de sentir ton estomac couler
Voir ta vie se passer en un éclair (en un éclair)
Dans ta tête, cela pourrait être si réel
Que tu ressens presque le crash (ressens le crash)
La panique est temporaire
Mais je serai permanent (permanent)
Alors quand ça frappe, n'oublie pas
Aussi effrayant que cela puisse être
C'est juste de la turbulence

Ferme les yeux
Fais semblant de conduire sur une route cahoteuse la nuit
Tu peux me retrouver dans les coins de ton esprit (de ton esprit)
Nous pouvons construire un nouveau nuage neuf (nuage neuf)

Hey, si tu es en vie
Alors cela signifie que tu es engagé à survivre (survivre)
C'est suffisant pour te vider de ta vie parfois
Mais je m'accroche

Tu ne peux pas t'empêcher de sentir ton estomac couler
Voir ta vie se passer en un éclair
Dans ta tête, cela pourrait être si réel
Que tu ressens presque le crash (ressens le crash, ohh-oh-ohh)
La panique est temporaire
Mais je serai permanent (permanent)
Alors quand ça frappe, n'oublie pas
Aussi effrayant que cela puisse être
C'est juste de la turbulence

Tiens ma main, retiens ton souffle
Et je trouverai un endroit pour atterrir
Où tu es en sécurité, jamais brisé
Où le matin ne finit jamais
Quand tu dis que tu ne peux pas
Je te regarderai danser à travers cette turbulence
C'est de la turbulence

Ohh, tu ne peux pas t'empêcher de sentir ton estomac couler
Voir ta vie se passer en un éclair
Dans ta tête, cela pourrait être si réel (cela pourrait être si réel)
Que tu ressens presque le crash
La panique est temporaire
Mais je serai permanent
Alors quand ça frappe, n'oublie pas
Aussi effrayant que cela puisse être
C'est juste de la turbulence
C'est de la turbulence
C'est juste de la turbulence
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Turbulence translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol to the right of the eye
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid