song lyrics / P!nk / True Love translation  | FRen Français

True Love translation into Japanese

Performers P!nkLily Rose Cooper

True Love song translation by P!nk official

Translation of True Love from English to Japanese

時々あなたの言う一語一句が全て嫌になるの
時々あなたの顔全体を引っ叩きたくなるわ (whoa oh oh)
あなたのような人はどこにもいない、あなたは私を夢中にさせる
あなた無しの人生なんてつまらないわ (whoa oh oh)
同時に、あなたを抱きしめたいの
あなたの首に私の腕をかけたい
あなたはろくでなし、でも愛してるの
あなたは私を怒らせて、私は自分に問いかける
どうしてまだここに居るの、私はどこに行けるかしらって
あなたは私の唯一の愛
でもあなたが嫌い、とても嫌いよ
それほどまでに違いないわ
真実の愛に、真実の愛に
真実の愛に違いないわ
こんな風に私を傷つけるなんて誰も出来ないの
真実の愛、真実の愛
真実の愛に違いないわ
あなたの様に私を傷つけるなんて誰も出来ないの

Whoa oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
一度でいいから、私の気持ちに寄り添って
一度でいいから、そんなに意地悪にならないで (whoa oh oh)
私の言ったことを繰り返して R-O-M-A-N-C-E-E-E
ほら、ゆっくり言うわ (ロマンス!)
あなたなら出来るわ、ベイビー
同時に、あなたを抱きしめたいの
あなたの首に私の腕をかけたい
あなたはろくでなし、でも愛してるの
あなたは私を怒らせて、私は自分に問いかける
どうしてまだここに居るの、私はどこに行けるかしらって
あなたは私の唯一の愛
でもあなたが嫌い、とても嫌いよ
それほどまでに違いないわ
真実の愛に、真実の愛に
真実の愛に違いないわ
こんな風に私を傷つけるなんて誰も出来ないの
真実の愛、真実の愛
真実の愛に違いないわ
あなたの様に私を傷つけるなんて誰も出来ないの

Whoa oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
愛に違いないわ (愛してる)
愛に違いないわ (愛してる)
どうしてあなたは私を怒らせるの?
どうしていつも余計な事を言うの?
時々、どうしてこうなったのか不思議に思うわ
でもあなた無しじゃ不完全なの
違いないわ
真実の愛、真実の愛に違いないわ
真実の愛に違いないわ

こんな風に私を傷つけるなんて誰も出来ないの
真実の愛、真実の愛
真実の愛に違いないわ
あなたの様に私を傷つけるなんて誰も出来ないの
Whoa oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
あなたの様に私を傷つけるなんて誰も出来ないの
Whoa oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Whoa oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
あなたの様に私を傷つけるなんて誰も出来ないの
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for True Love translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the clock
2| symbol at the top of the television
3| symbol at the bottom of the padlock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid