song lyrics / P!nk / Today's The Day translation  | FRen Français

Today's The Day translation into French

Performer P!nk

Today's The Day song translation by P!nk official

Translation of Today's The Day from English to French

J'ai passé assez de temps seul
Dans ma chambre à la maison
Je m'ennuie un peu ces derniers temps
Je déteste tout ce que je vois
Tout me semble banal
Cette boîte que j'ai peinte me fait mal
J'aimerais que tu puisses me regarder
Tu pourrais m'aider à descendre dans le terrier du lapin avec toi
Je pourrais y aller avec toi
Tu pourrais montrer le chemin, je te suivrais main dans la main

Oh oh oh
Aujourd'hui est le jour que j'attendais
Demain ne viendra pas après tout
Hier est si loin
Et aujourd'hui est le seul jour
Quelqu'un s'il vous plaît arrêtez l'horloge
Oh oh oh
Ne laissez jamais ce jour s'arrêter
Oh oh oh
Je ne veux jamais rentrer à la maison
Non non non oh oh oh
Non non non
Non non non non non

Je voulais grandir
Je pensais que je pourrais être libre
Mais maintenant je réalise
C'est cool, ce n'est pas pour moi
C'est cool, parce que tous mes rêves
Sont plus que des possibilités
Je deviens si vicieux
Quand je ne me sens pas délicieux
J'ai juste besoin d'un ami
Tant de choses à porter
Ces jours sont un peu effrayants, je ne veux pas que le plaisir se termine

Oh oh oh
Aujourd'hui est le jour que j'attendais
Demain ne viendra pas après tout
Hier est si loin
Et aujourd'hui est le seul jour
Quelqu'un s'il vous plaît arrêtez l'horloge
Oh oh oh
Ne laissez jamais ce jour s'arrêter
Oh oh oh
Je ne veux jamais rentrer à la maison
Non non non
Non non non
Non non non non non non non
Oh oh oh
Oh oh oh

Je vais dire que c'est mon jour
Je vais dire que c'est mon jour
Je vais dire que c'est mon jour
Je vais dire que ça va aller à ma façon

Je vais dire que c'est mon jour
Je vais dire que c'est mon jour
Je vais dire que c'est mon jour
Je vais dire que ça va aller à ma façon (oh, oh, oh)

Aujourd'hui est le jour que j'attendais
Demain ne viendra pas après tout
Hier est si loin
Et aujourd'hui est le seul jour
Quelqu'un s'il vous plaît arrêtez l'horloge
Oh oh oh
Ne laissez jamais ce jour s'arrêter
Oh oh oh
Je ne veux jamais rentrer à la maison
Non non non oh oh oh

Je vais dire que c'est mon jour
Je vais dire que c'est mon jour
Je vais dire que c'est mon jour
Je vais dire que ça va aller à ma façon
Je vais dire que c'est mon jour
Je vais dire que c'est mon jour
Je vais dire que c'est mon jour
Je vais dire que ça va aller à ma façon
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Comments for Today's The Day translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol to the left of the thumbs up
3| symbol at the top of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid