Translation of The Great Escape from other language to French
Je peux comprendre comment les bords sont rugueux
Et ils te coupent comme les minuscules éclats de verre
Et tu ressens trop de choses
Et tu ne sais pas combien de temps tu vas tenir
Mais tout le monde que tu connais, essaie de l'adoucir
Trouver un moyen de faire disparaître la douleur
Mais tout le monde que tu connais, essaie de l'adoucir
Comme si tu essayais de crier sous l'eau
Mais, je ne te laisserai pas faire la grande évasion,
Je ne vais jamais te regarder quitter cet endroit
Je ne vais pas te perdre
Car la passion et la douleur
Vont te garder en vie un jour
Vont te garder en vie un jour
J'ai l'impression que je pourrais agiter mon poing devant ton visage
Et tu ne broncherais pas ou ne ressentirais même rien
Et tu t'es retiré dans ton coin silencieux
Comme si tu avais décidé que le combat était fini pour toi
Tout le monde que tu connais, essaie de l'adoucir
Trouver un moyen de faire disparaître la douleur
Tout le monde que tu connais, essaie de l'adoucir
Tout le monde a besoin d'un sol à travers lequel ils peuvent tomber
Je ne te laisserai pas faire la grande évasion
Je ne vais jamais te regarder quitter cet endroit
Je ne vais pas te perdre
Car la passion et la douleur
Vont te garder en vie un jour
Elles vont te garder en vie un jour
Oh, terrifié par l'obscurité, mais pas si tu viens avec moi
Et je n'ai pas besoin d'une pilule pour me faire savoir
Et j'ai déjà écrit le livre
Mais ce chapitre de ma vie sera bientôt terminé
Je suis le roi de la grande évasion
Tu ne vas pas me regarder quitter cet endroit
Tu ne vas pas me perdre
Car la passion et la douleur
Vont nous garder en vie, un jour
Oui, la passion et la douleur
Vont nous garder en vie un jour
Un jour, oui