song lyrics / P!nk / Heartbreak Down translation  | FRen Français

Heartbreak Down translation into Spanish

Performer P!nk

Heartbreak Down song translation by P!nk official

Translation of Heartbreak Down from English to Spanish

Me gusta pensar que soy un buen besador
Me gusta pensar que tal vez rompí algunos corazones
Pero desde que te conocí, soy una víctima del desastre
Me gusta pensar que lo he convertido en un arte

Así que aquí es donde comienza el problema
Estás cagando en mi corazón
Oh, no puedo soportarlo una y otra vez

Todo lo que quería de ti
Era una noche, tal vez dos
Me ganaste en mi propio juego
No, no está bien
Soy el que está despistado
Todo lo que necesitaba hacer
Era obtener solo un poco de ti
Y ahora estoy enfermo en mi cabeza
Me envenenaste en su lugar
Confía en mí, confía en mí, creo que entiendo el desamor

Me gusta despertar e ir a la cama cuando quiera
Me gusta tal vez venir e ir cuando elijo
Pero ahora estoy esperando un mensaje de texto, una llamada, lo que sea (ugh, ¡llámame, joder!)
¿Qué me ha pasado, además de ti? (¡ups!)
Eres como una ráfaga, eres como una droga, es solo verte
Me gusta pensar que podría patearte, pero es lo que haces
Cuando me debilitas
¿Qué piensa el señor de mí por ser tan jodidamente débil?
Me resulta difícil respirar

Así que aquí es donde termina mi historia
Tengo que hacer enmiendas
Me decepcioné
Una y otra vez y otra vez y otra vez

Todo lo que quería de ti
Era una noche, tal vez dos
Me ganaste en mi propio juego
No, no está bien
Soy el que está despistado
Todo lo que necesitaba hacer
Era obtener solo un poco de ti
Y ahora estoy enfermo en mi cabeza
Me envenenaste en su lugar
Confía en mí, confía en mí, creo que entiendo el desamor

Aquí está lo que tenemos que hacer
Permanecer juntos, mantenerlo verdadero
No puedo ser fuerte, demasiado tarde para ser genial
No voy a vivir sin ti
No te has deshecho de mí

Todo lo que quería de ti
Era una noche, tal vez dos
Me ganaste en mi propio juego
No, no está bien
Soy el que está despistado (todo lo que)
Todo lo que necesitaba hacer
Era obtener solo un poco de ti
Y ahora estoy enfermo en mi cabeza
Me envenenaste en su lugar
Confía en mí, confía en mí, creo que entiendo el desamor
Translation copyright : legal translation into Spanish licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Heartbreak Down translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the house
2| symbol at the bottom of the cross
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid