Translation of Beam Me Up from English to Portuguese
Há uma conversa inteiramente diferente acontecendo
Em um universo paralelo
Onde nada quebra e nada machuca
Há uma valsa tocando congelada no tempo
Lâminas de grama em pequenos pés descalços
Eu olho para você e você está olhando para mim
Você poderia me teletransportar,
Dê-me um minuto, eu não sei o que diria nele
Provavelmente apenas encararia, feliz apenas por estar lá segurando seu rosto
Teletransporte-me,
Deixe-me mais leve, estou cansado de ser um lutador, eu acho,
Um minuto é suficiente,
Apenas me teletransporte.
Alguns pássaros negros voando no céu,
Mal um suspiro como nossa última visão
Diga-me que era você, dizendo adeus,
Há momentos em que sinto o frio arrepiante,
Isso só acontece quando estou sozinho,
É assim que você me diz, eu não estou sozinho
Você poderia me teletransportar,
Dê-me um minuto, eu não sei o que diria nele
Provavelmente apenas encararia, feliz apenas por estar lá, segurando seu rosto
Teletransporte-me,
Deixe-me mais leve, estou cansado de ser um lutador, eu acho,
Um minuto é suficiente,
Apenas me teletransporte.
Na minha cabeça, vejo seus olhos azuis de bebê
Eu ouço sua voz e eu, eu me parto em dois e agora há
Um de mim, com você
Então, quando eu precisar de você, posso enviar um sinal?
Acenderei uma vela e apagarei as luzes
Escolherei uma estrela e observarei você brilhar
Apenas me teletransporte,
Dê-me um minuto, eu não sei o que diria nele
Provavelmente apenas encararia, feliz apenas por estar lá, segurando seu rosto
Teletransporte-me,
Deixe-me mais leve, estou cansado de ser um lutador, eu acho,
Um minuto é suficiente,
Teletransporte-me
Teletransporte-me
Teletransporte-me
Você poderia me teletransportar?