song lyrics / Original Broadway Cast of Beetlejuice / Girl Scout translation  | FRen Français

Girl Scout translation into Thai

Performers Original Broadway Cast of BeetlejuiceSophia Anne CarusoDana Steingold

Girl Scout song translation by Original Broadway Cast of Beetlejuice official

Translation of Girl Scout from English to Thai

นี่แหละ
วันที่ฉันรอคอย
อธิษฐาน หวัง ทำงาน และสวดมนต์เพื่อ
วันที่พ่อแม่ของฉันเลื่อนมาหลายปี
โอ้ ฉันจะขายคุกกี้

ไม่ใช่ความผิดของพวกเขาที่พวกเขาปกป้องมากเกินไป
ฉันเกิดมาพร้อมกับภาวะหัวใจเต้นผิดจังหวะ
หัวใจของฉันมีปัญหา
แค่ช็อกครั้งเดียวฉันก็อาจตายจากความกลัวได้
แต่ฉันยังจะขายคุกกี้

เดินป่าไปทีละก้าว
ร้องเพลงไปทีละเพลง
ลูกเสือหญิงช่วยให้หัวใจของฉันแข็งแรงขึ้น
พวกเขาจะช่วยฉันถ้ามีอะไรผิดพลาดกับฉัน

งานชุมนุม, น้ำอัดลม
ทำให้ลืมความจริงที่ว่าหัวใจของฉันอาจหยุดเต้น
จาก Tetralogy of Fallot ในหลอดเลือดแดงปอดของฉัน
วี้!

เมื่อคุณเป็นลูกเสือหญิง
ทุกอย่างจะดีขึ้น
แม้ว่าคุณจะเกิดมาพร้อมกับโรคหัวใจพิการแต่กำเนิด
และคุณอาจถูกฆ่าโดยการจามแบบสุ่ม

คุณเป็นลูกเสือหญิง
และทุกอย่างจะดีขึ้น
แค่จะกดกริ่งบ้านที่ดูน่ากลัวนี้

สวัสดี เด็กหญิงน้อย

โอ้ เอ่อ ใช่ เอ่อ สวัสดี
ฉันชื่อสกาย
และฉันมาที่นี่วันนี้เพื่อสนับสนุนลูกเสือหญิงโดยการขายคุกกี้
สี่ดอลลาร์ต่อกล่อง
คุณต้องการบ้างไหม?

แน่นอน

จริงเหรอ?

ใช่ มีรสอะไรบ้าง?

เอ่อ ฉันมีช็อกโกแลต กล้วย
และโอ๊ตบราน พีแคน
ซาโมอาสและทินมินต์
และอันหนึ่งที่มีรสเหมือนพายแอปเปิ้ล

ทำไมไม่เข้ามาข้างในล่ะ?

แต่เราไม่ควรจริงๆ

ทำไมล่ะ?

พวกโรคจิต

แต่มันหนาวมาก
และคุณไม่ใจร้าย
และไม่มีใครถูกล่วงละเมิดโดยวัยรุ่นกอธ
ดังนั้นฉันคิดว่า โอเค มันก็ได้

ใช่ไหม?

โอเค ฉันจะเข้ามาข้างใน

มันมืดมากในนี้

เหรอ? ฉันไม่ทันสังเกต

โอเค งั้น
บางทีฉันควรกลับมาอีกครั้งเมื่อพ่อแม่ของคุณอยู่บ้าน?

บู!
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Girl Scout translation

Name/Nickname
Comment
Other Original Broadway Cast of Beetlejuice song translations
Dead Mom
The Whole "Being Dead" Thing
Creepy Old Guy (Indonesian)
Creepy Old Guy (Korean)
Creepy Old Guy (Thai)
Creepy Old Guy (Chinese)
Ready Set (Reprise) (German)
Ready Set (Reprise) (Spanish)
Ready Set (Reprise)
Ready Set (Reprise) (Indonesian)
Ready Set (Reprise) (Italian)
The Whole "Being Dead" Thing (German)
Ready Set (Reprise) (Korean)
The Whole "Being Dead" Thing (Spanish)
Ready Set (Reprise) (Portuguese)
Ready Set (Reprise) (Thai)
The Whole "Being Dead" Thing (Italian)
Ready Set (Reprise) (Chinese)
The Whole "Being Dead" Thing (Portuguese)
Girl Scout (German)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Notre-dame De Paris | Mohan | Henri Salvador | शुभांगी जोशी | Comptine | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | जयवंत कुलकर्णी | Lotfi Bouchnak | Astérix | Anuradha Paudwal | Ayanda Ntanzi | Michel Fugain | मोहम्मद रफ़ी | Ben E King | Téléphone | Walt Disney | Dalida | L'étrange Noël De Monsieur Jack | Le Prince D'Égypte

Bida Ang Saya | كلما يمر اليل | تتهني يا روحي | Kaalam | Shyam Sundar Sada Humko Pyare Rahe | Tulips & Roses | La Marseillaise | Ram Hi Janey Mahasangram Ka Kya Hoga Parinam | ŞANZELİZE - Batuflex | Alabama Nigger | Енергія | Beti Hamari Anmol | Don't Forget to Mention | Guru Brahma Guru Vishnu | Les Parent | You | Summer Nights | Ardaas | Yeshua | Big Trux (Live)
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the television
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol to the right of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid