Translation of Xavequin from Portuguese to Thai
Rap Box
ออร์แกนิโก้
สวัสดี โอลิเวีย!
สวัสดี ซีโร!
ซาน โจ ในเสียง
สวัสดี เลโอ!
สวัสดีทุกคนที่หลงใหล, ใช่ไหม?!
และเธอไม่อยากรู้
ว่าฉันผิดตรงไหน
ถ้าเธอโทรมา, ก็เพื่อบอกว่า
มันไม่ไหวแล้วระหว่างฉันกับเธอ
และมันกระทบใจฉัน
แสงสว่างของฉันในความมืด
เธอบอกว่าไม่มีทางแล้ว
เธอคิดว่ามันไม่เวิร์ค
โอ้ โอ้ โอ้
ฉันไม่อยากมีชีวิตอื่น
เคยชินกับกลิ่นของเธอ
เสียงหัวเราะของเธอทำให้ติดใจ
โอ้ ที่รัก มานี่,
มานี่, มานี่
ลืมปัญหาชีวิตไปเถอะ
ฉันรู้
ว่าเธออยู่ที่นี่, แต่ฉันรู้ว่ามันจะดีขึ้น
ฟิลิป โบลาดอน เคยบอกไว้
มันขาดการสนทนา
เธอไม่สนใจ
เธอเคยย้ำเสมอ
ว่าเธอถูกต้อง
เธอไม่ให้โอกาสฉันแสดงให้เห็น
เธอผิดที่ไม่เคยสังเกตฉัน
และตอนนี้เราห่างกัน, ดูสิว่าฉันทำอะไรไป
ฉันให้ช็อกโกแลตเธอมากมาย, ความรักก็เยอะ
เธอออกจากชีวิตฉัน, ฉันจะบอกเธอ
ความวุ่นวายมันเยอะ, ฉันจะไม่พูดถึง
เธอไม่อยากเห็นฉันแม้แต่ทองคำ
ไม่แม้แต่สร้อยเงิน, ฉันเสียสมบัติของฉัน
สำหรับฉันเธอมีค่าเท่าทอง
ที่รัก, สำหรับฉันเธอมีค่าเท่าทอง! (2x)
และเขาบอกว่าฉันผ่านไปแบบนี้
เหมือนราชินีของฟลอร์ที่ชนะทุกคนที่ผ่านไป
ถ้าเขามีฉันก็ไม่ต้องทำควัน
และเขาหลงทางเมื่อเราห่างกัน
ฉันบอกว่า ที่รัก,
แบบนี้เธอทำให้ฉันบ้า
ฉันไม่เคยขาดความกล้าที่จะจูบปากเธอ
เธอพูดในหูฉัน, ชอบเสียงแหบของฉัน
ฉันล้อเล่นกับเธอ, เธอถอดเสื้อผ้าฉัน
งั้นผ่อนคลาย, กอดฉัน
ทุกอย่างจะดี
เธออยากอยู่ที่คอฉัน
วันนี้เธอกลายเป็นเชลยของฉัน
เราสองคนในฟรีสไตล์
รู้ไหมไม่มีใครเทียบได้
ฉันเล่นให้เธอในงานเต้นรำ
เธอไม่เคยสงบขนาดนี้, สงบขนาดนี้
งั้นผ่อนคลาย, กอดฉัน
ทุกอย่างจะดี
เธออยากอยู่ที่คอฉัน
วันนี้เธอกลายเป็นเชลยของฉัน
เราสองคนในฟรีสไตล์
รู้ไหมไม่มีใครเทียบได้
ฉันเล่นให้เธอในงานเต้นรำ
เราผูกพันกัน, เราเชื่อมต่อกัน
โลกผ่านไปข้างๆ และของเราอยู่ที่นี่ข้างล่าง
เราผูกพันกัน, เราเชื่อมต่อกัน
โลกผ่านไปข้างๆ และของเราอยู่ที่นี่ข้างล่างผ้าห่ม, ผ้าห่ม
ลำพัง, ใต้ผ้าห่ม
เธอขอให้ฉันเป็นของเธอเท่านั้น
ตรงกันข้าม, เราแบ่งปันจักรวาลของเรา
ด้านกลับของร่างกายเรา
ที่รัก ฉันขอ, จูบฉัน
และเธอเต้นในท้องฟ้า
โอ้ เทพธิดา, ฉันอ่านริมฝีปากเธอ
ฉันศึกษาขาเธอ
เธอให้ลมเย็นนิรันดร์นี้
ของการอยู่กับเธอในโรงแรม
และฉันเคยอยู่ที่บาเฮีย (โอ้ คิดถึง!)
ฉันชอบความทรงจำ
ฉันรู้ว่ามันไม่สาย
มันจะเป็นวิทยาศาสตร์ของฉัน
ความเชื่อว่าตอนที่เธอไม่อยู่
ฉันยังคงหลงใหลในงานเต้นรำนี้
งั้นลงมา!
ฉันรักเมื่อเธอลงมา
ทำให้คนที่มีสติที่สุดบ้าคลั่ง
และฉันนับเวลารอ
ให้เธอเคาะประตูฉัน
มานี่เร็ว, กระโดดมา!
ฉันรอเธอที่เตียงของฉัน
ไม่มีอะไรทำให้เรากลัว
เวลาผ่านไปข้างนอก
โลกและการหมุนของมัน
และเธอเล่นให้ฉัน
ห่างจากเธอฉันเข้าสู่ความบ้า
ก้นของเธอ, มันบ้า
ฉันอยากให้เธออยู่ในโลกของฉัน
และเธอกระโดดให้ฉัน
มาเลย ที่รัก
เล่นให้ฉันต่อไป
มาเลย ที่รัก
ฉันรอเธอ
มาเลย ที่รัก
เล่นให้ฉันต่อไป
มาเลย ที่รัก
ชิ้นส่วนของความเครียดของฉัน
มาเลย ที่รัก
เล่นให้ฉันต่อไป
มาเลย ที่รัก
เธอรู้วิธีทำให้ฉันพูดว่าใช่
en Français