song lyrics / Olivia Lufkin / Africa translation  | FRen Français

Africa translation into French

Performer Olivia Lufkin

Africa song translation by Olivia Lufkin

Translation of Africa from English to French

{Afrique}

J'entends les tambours faire des échos ce soir
Mais elle entend seulement des chuchotements d'une certaine conversation tranquille
Elle vient dans le vol de 12:30
Les ailes du claire de lune reflètent les étoiles qui me guident vers le salut
J'ai arrêté un vieil homme le long du chemin
En espérant trouver quelques mots oubliés depuis longtemps des mélodies antiques.
Il s'est tourné vers moi comme pour me dire
"Hâte-toi garçon, il t'attend ici"

Il va beaucoup me prendre pour me tirer à partir de toi
Il n'y a rien que cent homme ou plus ne puissent me faire
Je bénis les tombées de pluie en Afrique
Aller prendre du temps pour faire les choses que nous n'avons jamais faîtes.

Les chiens sauvages pleurent dehors la nuit
Comme ils élèvent le désir ardent et agité pour une certaine compagnie solitaire
Je sais que je dois faire ce qui est juste
Faire en sorte que le Kilimandjaro se lève comme Olympe au dessus de Seragetti.
Je cherche à traiter ce qui est profondément à l'intérieur
Effrayé de cette choses que je suis devenu.

(Chorus)

"Hâte-toi garçon, elle t'attend ici"

(Chorus)
Translation credits : translation added by thecourgette

Comments for Africa translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the bulb
2| symbol at the top of the star
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid