song lyrics / Old Dominion / I Was On a Boat That Day translation  | FRen Français

I Was On a Boat That Day translation into French

Performer Old Dominion

I Was On a Boat That Day song translation by Old Dominion official

Translation of I Was On a Boat That Day from English to French

(Ouais, un, deux, un, deux, j'te parle)

Je m'en souviens comme si c'était hier
Car ça l'était
Et je laissais le soleil et le rhum
Simplement faire ce qu'ils font

J'ai jeté mon téléphone dans l'eau
Une petite poussée sur le quai
Elle faisait ses valises
J'étais en train d'ouvrir une bouteille

Est ce qu'elle est partie pour l'été, pour la nuit
Partie pour le week-end ou le reste de ma vie
Est ce qu'elle rigolait, pleurait-elle en s'en allant
J'en sais rien
J'étais sur un bateau ce jour là

La rivière avançait
J'étais en train de flotter
Elle me disait que ça faisait si longtemps
J'étais déjà parti depuis si longtemps

Ouais, aye

Elle aurait pu être en chemin pour Houston mais j'en avais rien à faire
J'étais bourré comme un putois et je déjeunais avec un ours qui louchait
T'as connu ça

Ouais, elle recherchait quelque chose
Mieux que moi
Je ne recherchais rien
J'étais simplement libre comme l'air

Est ce qu'elle est partie pour l'été, pour la nuit
Partie pour le week-end ou le reste de ma vie
Est ce qu'elle rigolait, pleurait-elle en s'en allant
J'en sais rien
J'étais sur un bateau ce jour là

La rivière avançait
J'étais en train de flotter
Elle me disait que ça faisait si longtemps
J'étais déjà parti depuis si longtemps

Ouais, aye, aye

Je m'en souviens comme si c'était hier
Car ça l'était
Et j'ai encore le souffle coupé

Est ce qu'elle est partie pour l'été, pour la nuit
Partie pour le week-end ou le reste de ma vie
Est ce qu'elle rigolait, pleurait-elle en s'en allant
J'en sais rien
J'étais sur un bateau ce jour là

La rivière avançait
J'étais en train de flotter
Elle me disait que ça faisait si longtemps
J'étais sur un bateau ce jour là

La rivière avançait
J'étais en train de flotter
Elle me disait que ça faisait si longtemps
J'étais sur un bateau ce jour là

Ah, hey, hey, hey (ah, hey, hey, hey)
J'étais sur un bateau ce jour là
Hey, hey, hey
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing, Peermusic Publishing, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for I Was On a Boat That Day translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol to the left of the bulb
3| symbol at the top of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid