song lyrics / Noel Gallagher / The Death Of You And Me translation  | FRen Français

The Death Of You And Me translation into French

Performer Noel Gallagher

The Death Of You And Me song translation by Noel Gallagher

Translation of The Death Of You And Me from English to French

{Notre Mort}

Marée haute
Été dans la ville
Les enfants sont tous ravissants
Mais n'est-il pas un peu dommage
Que le soleil soit suivi du tonnerre ?
Avec l'idée de sombrer
Faut-il s'étonner
Que la mer m’appelle
J'ai l'impression de passer ma vie entière
A fuir des personnes qui pourraient être
Notre mort (1)
Parce que je peux sentir les nuages noirs
Aspirer mon âme

Marée haute
La vie devient plus rapide
Personne n'a la réponse
J'essaie de faire face au jour d'une nouvelle manière
Le fond d'une bouteille
Est l'apôtre de chaque homme
Partons ensemble, toi et moi
Nous serons libres pour toujours
Libre de passer notre vie à fuir
Des personnes qui seraient
Notre mort
Parce que je peux sentir les nuages noirs
Aspirer mon âme

Partons vers la mer
Nous serons libres pour toujours
Libre de passer notre vie à fuir
Des personnes qui seraient
Notre mort
Parce que je peux sentir les nuages noirs venir

Je regarde ma télévision,
Ou est-ce que c'est elle qui me regarde ?
Je vois une nouvelle journée se lever
Ça augmente moi et ma mortalité
Et je peux sentir les nuages noirs
Aspirer mon âme

(1) = littéralement, "la mort de toi et moi"
Translation credits : translation added by lilly007

Comments for The Death Of You And Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the calculator
2| symbol to the right of the suitcase
3| symbol at the bottom of the envelope
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid