song lyrics / No Doubt / World Go 'Round translation  | FRen Français

World Go 'Round translation into French

Performer No Doubt

World Go 'Round song translation by No Doubt

Translation of World Go 'Round from English to French

{Le Monde Tourne}

Dans la rapidité de notre hâte
Il semble que nous ayons oubliés comment vivre
L'ancien projet
Ne se manifeste plus longtemps
Comme le bon chemin qui existe
Essuies la crasse de la vue du trou
Et s'il te plaît jettes-y un œil de plus près
Sur l'environnement des bandits
En haut de leur shenanigans

Déguisés en escrocs...
On doit trouver une nouvelle manière
De faire tourner le monde
Dans nos rôles individuels que nous ne pensons pas
Que ce n'est pas si important sur le terrain
Que la grande image invisible
Quittant la vie

Détruit et excédé
Il n'y a pas besoin de montrer du doigt
Nous comprenons qui prend le reproche
Les délinquants sont attrapés
Pris la main dans le sac


Des escrocs déguisés comme toi et moi
On doit trouver une nouvelle manière
De faire tourner le monde
Tu vois il y a beaucoup beaucoup beaucoup beaucoup
De gens dans le monde
Et je ne suis pas sûre si j'aime

Ce que j'entends
Je ne suis pas sûre si j'aime
Ce que je fais de moi-même
Je ne suis pas sûre si j'aime comment cela tourne
Dégradation
Violation
Exploitation inexcusable
C'est l'aube d'un nouvelle ère
Auquel les gens ne s'en occupent pas consciencieusement
Combien ce est injuste
On doit trouver une nouvelle manière
De faire tourner le monde
Translation credits : translation added by zelena

Comments for World Go 'Round translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol at the bottom of the envelope
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid