song lyrics / No Doubt / Settle Down translation  | FRen Français

Settle Down translation into French

Performer No Doubt

Settle Down song translation by No Doubt

Translation of Settle Down from English to French

{Installe toi}

Entre entre entre dans la ligne, et installe toi
Entre dans la ligne, et installe toi

Quel est votre paquet ? ( Copies-tu ?)
Ou est ton cerveau? (Copies-tu ?)
Signe pour te vérifier
Préoccupé par ton endroit
Copie ça, tu agis étrangement
Alors raconte moi ce qui va se passer
Alors c'est lourd j'parie

J'suis bien (et rien ne va renverser cette nana)
J'me sens positive pour du vrai, je suis toute bonne , non
J'suis bien (et rien ne va renverser cette nana)
Ça se prend de manière compliqué à coup sûr

Mais tu peux le voir dans mes yeux, tu peux lire sur mes lèvres
J'essaye d'avoir une prise sur ça
Et je veux vraiment le dire cette fois
Et tu sais que c'est un tel voyage
Ne me mettez pas en route
J'essaye d'avoir une prise sur ça

Entre entre entre dans la ligne, et installe toi
Entre dans la ligne, et installe toi

Aucune affaire (J'peux le manipuler)
Ça rebondira hors de moi (J'peux le manipuler)
En dedans ou en dehors, le bloc a bougé avant, peu importe
Ici nous allons encore, es-tu cinglé ?
Nous somme en dessous de l'avalanche si lourde encore

J'suis bien (et rien ne va renverser cette nana)
J'me sens positive pour du vrai, je suis toute bonne, non
J'suis bien (et rien ne va renverser cette nana)
Ça se prend de manière compliqué à coup sûr

Mais tu peux le voir dans mes yeux, tu peux lire sur mes lèvres
J'essaye d'avoir une prise sur ça
Et je veux vraiment le dire cette fois
Et tu sais que c'est un tel voyage
Ne me mettez pas en route
J'essaye d'avoir une prise sur ça

Entre entre entre dans la ligne, et installe toi
Entre dans la ligne, et installe toi

J'suis une sauvage et dure, j'suis une sauvage et dure
Et rien ne va renverser cette nana
J'suis une sauvage et dure, j'suis une sauvage et dure
Et rien ne va renverser cette nana
J'suis une sauvage et dure, j'suis une sauvage et dure
Et rien ne va renverser cette nana
J'suis une sauvage et dure, j'suis une sauvage et dure

Mais tu peux le voir dans mes yeux, tu peux lire sur mes lèvres
J'essaye d'avoir une prise sur ça
Et je veux vraiment le dire cette fois
Et tu sais que c'est un tel voyage
Ne me mettez pas en route
J'essaye d'avoir une prise sur ça

J'aurai une prise sur ça
Entrain d'essayer d'avoir une prise sur ça
Ne me mettez pas en route
J'aurai une prise sur ça

Entre entre entre dans la ligne, et installe toi
Entre dans la ligne, et installe toi

Entre entre entre dans la ligne, et installe toi
Entre dans la ligne, et installe toi
Translation credits : translation added by hls

Comments for Settle Down translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the envelope
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol at the top of the thumbs up
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid