song lyrics / No Doubt / Just a Girl translation  | FRen Français

Just a Girl translation into Thai

Performer No Doubt

Just a Girl song translation by No Doubt official

Translation of Just a Girl from English to Thai

เอาริบบิ้นสีชมพูนี้ออกจากตาของฉัน
ฉันถูกเปิดเผยและมันไม่ใช่เรื่องน่าประหลาดใจ
คุณไม่คิดว่าฉันรู้แน่ชัดว่าฉันยืนอยู่ที่ไหนหรือ?
โลกนี้กำลังบังคับให้ฉันจับมือคุณ

เพราะฉันเป็นแค่ผู้หญิง, โอ้, ฉันคนเล็กๆ
อย่าปล่อยให้ฉันพ้นสายตาของคุณ
โอ้, ฉันเป็นแค่ผู้หญิง, สวยและเล็ก
ดังนั้นอย่าให้ฉันมีสิทธิ์ใดๆ

โอ้, ฉันทนมาถึงตรงนี้แล้ว

เมื่อฉันก้าวออกไปข้างนอก
มีเหตุผลมากมายที่ทำให้ฉันต้องวิ่งและซ่อนตัว
ฉันไม่สามารถทำสิ่งเล็กๆ ที่ฉันรักได้
เพราะมันคือสิ่งเล็กๆ เหล่านั้นที่ฉันกลัว

เพราะฉันเป็นแค่ผู้หญิง, ฉันไม่อยากเป็น
เพราะพวกเขาไม่ให้ฉันขับรถตอนดึก
โอ้, ฉันเป็นแค่ผู้หญิง, คิดว่าฉันเป็นพวกประหลาด
เพราะพวกเขาทุกคนจ้องมองด้วยสายตา
โอ้, ฉันเป็นแค่ผู้หญิง, มองฉันให้ดี
แค่ต้นแบบทั่วไปของคุณ

โอ้, ฉันทนมาถึงตรงนี้แล้ว

โอ้, ฉันชัดเจนหรือยัง?

ฉันเป็นแค่ผู้หญิง
ฉันเป็นแค่ผู้หญิงในโลกนี้
นั่นคือทั้งหมดที่คุณจะให้ฉันเป็น

โอ้, ฉันเป็นแค่ผู้หญิงที่อยู่ในกรงขัง
กฎของคุณทำให้ฉันกังวล
โอ้, ฉันเป็นแค่ผู้หญิง, ชะตากรรมของฉันคืออะไร?
สิ่งที่ฉันยอมแพ้ทำให้ฉันชา

โอ้, ฉันเป็นแค่ผู้หญิง, ขอโทษด้วย
สิ่งที่ฉันกลายเป็นนั้นหนักหนา
โอ้, ฉันเป็นแค่ผู้หญิง, โชคดีที่ฉัน
ทวิเดิลดัม, ไม่มีการเปรียบเทียบ

โอ้, ฉันทนมาถึง
โอ้, ฉันทนมาถึง
โอ้, ฉันทนมาถึงตรงนี้แล้ว
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Just a Girl translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the padlock
2| symbol at the top of the television
3| symbol to the right of the suitcase
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid