song lyrics / Nicole Dollanganger / Have You Seen Me ? translation  | FRen Français

Have You Seen Me ? translation into French

Performer Nicole Dollanganger

Have You Seen Me ? song translation by Nicole Dollanganger

Translation of Have You Seen Me ? from English to French

{M'avez-vous vu ?}

M'avez-vous vu ?
J'étais en train de errer
Sur le bord de la route
Essayant de rentrer à la maison
Il a utilisé le sac à ordure
Et le pistolet à clous
Pensez-vous que je suis comme quelqu'un
Que vous pouvez utiliser pour vous amuser ?

J'ai essayé de courir
Mais il n'en a pas finit avec moi

Les fleurs ont poussé entre
Un faux palais plein de dents
Je lui ai dit qu'il pouvait me tuer
Mais que pour lui je ne crierais pas

Me connaissez-vous ?
M'avez-vous vu à la télé ?
Ils regardent toujours
M'aimez-vous
Lorsque je n'ai pas de visage ?
Porc attaché et lié
Par un ruban adhésif noir

Je lui ai dit que je ne pouvais pas respirer
Il a dit "je veux que tu cries pour moi"

Les fleurs ont poussé entre
Un faux palais plein de dents
Je lui ai dit qu'il pouvait me tuer
Mais que pour lui je ne crierais pas

M'AVEZ-VOUS VU ?
M'AVEZ-VOUS VU ?
M'AVEZ VOUS VU ?
M'AVEZ VOUS —
Translation credits : translation added by Gou

Comments for Have You Seen Me ? translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol at the top of the smiley
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid