Translation of Cómo Dímelo from Spanish to French
Et je ne sais pas combien, je pourrai t'offrir
Je ne sais pas si te donner, je ne sais pas si te craindre
Je ne sais pas si tu vas me blesser ou si tu vas m'aimer
Seulement la nuit décidera comment procéder et
Dors, dors ne prétends pas aimer
Je veux voir avec toi les couchers de soleil
Réveille-toi une fois
Et réalise que tout ne se passe pas comme tu le veux
Comment dis-le moi, comment comment dis-le moi
Dis-moi comment je fais
Comment dis-le moi, comment comment dis-le moi
Dis-moi comment je fais
Et c'est pour toi mon amour
Et pour ta sécurité, j'ai de l'affection pour de vrai
Pour moi c'est nouveau, cela d'aimer
Mais je vais essayer, et je ne sais pas si je vais échouer
Personne ne m'a dit que ce serait si compliqué
Le désir de rester ici à tes côtés
Je sens que j'ai déjà les jours comptés, pour tomber dans ta prison
Un feu se déclenche dans la ville quand
Ta lèvre touche la mienne dans l'obscurité
Tout cet enfer, toute cette solitude
Viens le détruire, me sortir de ma place
Et maintenant comment fais-je pour te croire, comment fais-je pour rester?
Comment fais-je pour t'embrasser, comment fais-je pour te croire?
Ne me fais pas choisir, parce que si je choisis je vais partir
Réveille-toi une fois
Et réalise que tout ne se passe pas comme tu le veux
Comment dis-le moi, comment comment dis-le moi
Dis-moi comment je fais
Comment dis-le moi, comment comment dis-le moi
Dis-moi comment je fais
Comment dis-le moi, comment comment dis-le moi
Dis-moi comment je fais
Comment dis-le moi, comment comment dis-le moi
Dis-moi comment je fais
Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi
Dis-le moi, oh oh
Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi
Je veux que ça vienne de toi, mmh
Dis-le moi
Comment dis-le moi, comment comment dis-le moi
Dis-moi comment je fais
Comment dis-le moi, comment comment dis-le moi
Dis-moi comment je fais
Dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi
Et dis-le moi, dis-le moi, dis-le moi
Dis-le moi, oh
Dis-moi, dis-moi, dis-le moi