Translation of Just The Memories from English to French
(Bone Collector le branchement)
(CeciEstHabib)
Si doux
Mmm
Je ne pars pas, je ne suis pas, ouais, j'ai un spectacle ce soir
Mais je ne me sens pas bien, tout ce que je vois, ce sont des lignes floues
Bébé, peux-tu leur dire pour moi, je peux les entendre crier pour moi
Dis-leur que j'inspire bizarrement (ouais, j'inspire bizarrement)
Bébé, maintenant tu dois le faire, continue à boire beaucoup de liquides
Je serai là pour te guider (je serai là pour te guider)
Et peut-être que je n'en ai pas en moi, peut-être qu'il est temps de mettre fin à tout ça
Je suis désolé, que Dieu me pardonne (Dieu, pardonne-moi)
Si, si, si triste
Si, si, si triste
Un tas de souvenirs (souvenirs)
Un tas de souvenirs, bébé (bébé)
Un tas de souvenirs (souvenirs)
Ce ne sont que des souvenirs
Les souvenirs ne vivent pas comme les gens
Ils se souviendront toujours de toi
Il n'y a jamais eu un autre toi
Toi
Je me souviens quand j'étais la fille que tout le monde doutait
Quand chaque label me rejetait et puis ils riaient de ça
Je me souviens rentrer à la maison et écrire cinquante autres rap
Juste parce que je savais que tu voulais vraiment que je recule
Je me souviens de l'un de mes premiers amours en cinquième année
Il a été tué, poignardé au cou avec un couteau à cran d'arrêt
Je me souviens quand cette fille du quartier pensait qu'elle m'avait attrapée
J'ai été arrêtée, j'ai agressé avec une arme mortelle
Ils disent qu'ils détestent Nicki, fâchés parce qu'ils ne sont pas Nicki
Avec toutes les couleurs du monde, tu ne pourrais pas peindre Nicki
Je n'ai jamais essayé pour ça, ces salopes meurent pour ça
Je jure que, c'est sur ma vie, je ne mentirais jamais pour ça
Les souvenirs ne vivent pas comme les gens
Ils se souviendront toujours de toi
Ils le font, ils le font, ooh, ooh, ooh, ooh
Les souvenirs ne vivent pas comme les gens
Ils se souviendront toujours de toi
Il n'y a jamais eu un autre toi
Toi (souvenirs)
J'ai dit à Drake qu'il ne me devait rien, jamais
Je prie pour que Wayne se souvienne toujours que je n'ai jamais glissé
Regardez toutes les merdes que vous m'avez lancées et je n'ai jamais plongé
La plus grande rappeuse qui ait jamais vécu et c'est sur mon enfant (souvenirs)
J'aurais pu faire une overdose, j'aurais pu être dans le coma
Attends, tiens bon, Juice, je sens le bébé bouger, sacré fumée
J'ai prié pour un fils, mon mari en voulait un
S'ils me demandent, dis-leur que j'étais unique en mon genre
Les souvenirs ne vivent pas comme les gens (ils ne vivent pas comme les gens)
Ils se souviendront toujours de toi (ils se souviendront toujours de toi)
Il n'y a jamais eu un autre toi (il n'y a jamais eu un autre toi)
Dis-leur que j'étais unique en mon genre (toi)
(Si, si, si triste)
Les souvenirs ne vivent pas comme les gens
(Si, si, si triste)
Non, non, non, non, non, non, non, non
(Si, si, si triste)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
(Si, si, si triste)
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ooh
Hey
Alors
Ouais, ouais, ouais
Souvenirs