song lyrics / Nicki Minaj / Right Thru Me translation  | FRen Français

Right Thru Me translation into French

Performer Nicki Minaj

Right Thru Me song translation by Nicki Minaj

Translation of Right Thru Me from English to French

{Comme un livre ouvert}

Tu lis en moi
Comment fais-tu cette merde ?
Comment fais-tu cette merde ?
Comment fais-tu cette merde ?
comment ?, comment ?, comment ?, comment ?

Tu me laisse gagner, tu me laisse gérer
Tu m'laisse me balancer, tu me laisse glisser
Et quand ils t'regardent, tu m'laisse me cacher
Tu défends mon honneur, protéges ma fierté
Les bons conseils, j'les ai toujours détesté
Mais en y repensant, ils m'ont rendu plus forte
Tu m'as toujours dit d'oublier les rageux
De garder ma thune, de continuer d'avancer
Tu sais quand je mens, tu sais quand je pleure
C'est comme si tu tenais tout ça d'une science
Pourquoi j'essaye, tu n'mentais pas
J'ai essayé de me défendre, à ton mépris
Tu me fais rire, je m'enroue à force de te hurler dessus
Pour savoir où tu veux en venir, j'ai envie de te jeter des assiettes
Pourquoi tu parles quand personne te demande ?

[2x Refrain:]
Tu lis en moi
Comment fais-tu cette merde ?
Comment fais-tu cette merde ?
Comment fais-tu cette merde ?
comment ?, comment ?, comment ?, comment ?

Que faisons-nous ?
Peux-tu voir à travers moi ?
Parce que tu dis "Nicki" et je dis «Qui, moi?"
Tu dis: "Pas toi" et je dis "Va te faire foutre"
Puis, tu t'habilles, et tu commences à partir
Et je me mets à pleurer et je commence à crier
La respiration lourde, mais quelle est la raison
J'ai toujours la réaction que tu veux
Je suis effectivement demandant, je te demande quelque chose
Yo, réponds à cette question, la classe est en session

Fatigué de laisser l'agression passive
Contrôle mon esprit, capture mon âme
Ok tu avais raison, il suffit de laisser aller
Bon tu l'as obtenu, c'est dans la boîte
Avant je l'ai joué, tu savais ma main
Tu peux transforme un coup franc en un but
Négro tu as le judas de mon âme

[2x Refrain:]
Tu vois à travers moi
Comment veux-tu faire cette merde?
Comment veux-tu faire cette merde?
Comment veux-tu faire cette merde?
Comment veux-tu, comment ne yo, yo comment, comment puis-yo, comment puis-yo

Arrête, arrête oooh, oooh
Tu ne veux pas juste arrêter de regarder à travers moi
Parce que je ne peux pas l'accepter
Non, je ne peux pas l'accepter

[Chorus:]
Tu vois à travers moi
Comment veux-tu faire cette merde?
Comment veux-tu faire cette merde?
Comment veux-tu faire cette merde?
Comment veux-tu, comment ne yo, yo comment, comment puis-yo, comment puis-yo

Tu vois à travers moi
Tu vois à travers moi bébé
Tu vois à travers moi
Tu vois à travers moi

Comment peux-tu(faire)?
Comment peux-tu (faire)?
Comment peux-tu (faire)?
Comment peux-tu (faire)?
Bébé
Translation credits : translation added by nina-chery and corrected by Virgulaire, bibimt5, DelphiiNe1214, mamacitaplease

Comments for Right Thru Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the trash
2| symbol at the bottom of the target
3| symbol at the top of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid