song lyrics / Nickelback / Tidal Wave translation  | FRen Français

Tidal Wave translation into French

Performer Nickelback

Tidal Wave song translation by Nickelback official

Translation of Tidal Wave from English to French

(T'aimer c'est comme surfer sur un raz-de-marée)

Derivant à travers la nuit, l'inhibition s'échappe
Se déplaçant avec la marée, se cachant de la lumière du jour
Lâcher prise, prendre le contrôle sur moi
Sous-courant, se faisant tirer en dessous

(T'aimer)
T'aimer c'est comme surfer sur un raz-de-marée
Perdus l'un dans l'autre, espérant ne jamais être trouvés
(T'aimer)
T'aimer c'est comme surfer sur un raz-de-marée
Roulant éternellement jusqu'à ce que nous nous écrasions tous les deux
(T'aimer)
T'aimer c'est comme surfer sur un raz-de-marée
Remontant pour respirer, je jure, nous sommes sur le point de nous noyer
(T'aimer)
T'aimer c'est comme surfer sur un raz-de-marée

Lourd dans mon esprit, la digue se brise actuellement
Je n'aurais jamais pensé que je me trouverais si perdu en mer
Lâcher prise, prendre le contrôle sur moi
Sous-courant, se faisant tirer en dessous

(T'aimer)
T'aimer c'est comme surfer sur un raz-de-marée
Perdus l'un dans l'autre, espérant ne jamais être trouvés
(T'aimer)
T'aimer c'est comme surfer sur un raz-de-marée
Roulant éternellement jusqu'à ce que nous nous écrasions tous les deux
(T'aimer)
T'aimer c'est comme surfer sur un raz-de-marée
Remontant pour respirer, je jure, nous sommes sur le point de nous noyer
(T'aimer)

T'aimer c'est comme surfer sur un raz-de-marée
Perdus l'un dans l'autre, espérant ne jamais être trouvés
(T'aimer)
T'aimer c'est comme surfer sur un raz-de-marée
Roulant éternellement jusqu'à ce que nous nous écrasions tous les deux
(T'aimer)
T'aimer c'est comme surfer sur un raz-de-marée
Remontant pour respirer, je jure, nous sommes sur le point de nous noyer
(T'aimer)
T'aimer c'est comme surfer sur un raz-de-marée
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Tidal Wave translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the star
2| symbol at the bottom of the thumbs up
3| symbol at the bottom of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid