song lyrics / Nickelback / This Afternoon translation  | FRen Français

This Afternoon translation into Portuguese

Performer Nickelback

This Afternoon song translation by Nickelback official

Translation of This Afternoon from English to Portuguese

Parecendo mais um dia de Bob Marley
Batendo no bong como um trem a diesel
E eu estou a fim de sair esta tarde

Temos ervas daninhas no quintal com quatro pés de altura
Cheech e Chong provavelmente teriam fumado todas
Então estou deitado no sofá esta tarde

Garrafas de cerveja espalhadas pelo chão da cozinha
Se as levarmos de volta, podemos comprar mais
Então duvido que fiquemos sem esta tarde

É melhor se segurar se você está vindo junto
Porque estaremos fazendo isso até as seis da manhã
Nada de errado em ir a noite toda
Apenas não é difícil colocar os freios,
Não importa quando você preferiria
Levantar e sair
Eu e todos os meus amigos
Nós bebemos, nós caímos
E então fazemos tudo de novo

Apenas sentado por aí, saindo esta tarde

O senhorio diz que eu deveria comprar uma tenda
Mas ele pode beijar minha bunda porque eu paguei o aluguel
Então duvido que ele me expulse esta tarde

No canto, em um bar sórdido
Jukebox tocando CCR
Tive alguns, para Suzy Q esta tarde

É melhor se segurar se você está vindo junto
Porque estaremos fazendo isso até as seis da manhã
Nada de errado em ir a noite toda
Apenas não é difícil colocar os freios,
Não importa quando você preferiria
Levantar e sair
Eu e todos os meus amigos
Nós bebemos, nós caímos
E então fazemos tudo de novo

Sim, nós levantamos e saímos
Eu e todos os meus amigos
Nós bebemos, nós caímos
E então fazemos tudo de novo
Sim, apenas sentado por aí saindo esta tarde

Não quero um relógio de pulso ou um despertador
Para ver que horas são
Desde o momento em que acordo
Eu simplesmente amo estar com meus amigos
Nós mal conseguimos sobreviver, mas temos os melhores momentos
E esperamos que nunca acabe
Nós bebemos o dia todo até cairmos
Então podemos fazer tudo de novo

Não é a caminhada humana
É a corrida humana
Se você não está vivendo no limite
Você está ocupando muito espaço
Então duvido que eu descubra
O que fazer
Prestes a chutar por aí
Saindo esta tarde

É melhor se segurar se você está vindo junto
Porque estaremos fazendo isso até as seis da manhã
Nada de errado em ir a noite toda
Apenas não é difícil colocar os freios,
Não importa quando você preferiria
Levantar e sair
Eu e todos os meus amigos
Nós bebemos, nós caímos
E então fazemos tudo de novo

Sim, nós levantamos e saímos
Eu e todos os meus amigos
Nós bebemos, nós caímos
E então fazemos tudo de novo
Apenas sentado por aí
Levantar e sair
Eu e todos os meus amigos
Nós bebemos, nós caímos
E então fazemos tudo de novo

Apenas chutando por aí, saindo esta tarde
Sentado por aí, saindo esta tarde
Apenas chutando por aí, saindo esta tarde
Apenas sentado por aí, saindo esta tarde
Apenas sentado por aí, saindo esta tarde
Apenas sentado por aí, saindo esta tarde
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Regard Music, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for This Afternoon translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the padlock
2| symbol at the bottom of the bulb
3| symbol at the top of the trash
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid