Translation of Steel Still Rusts from English to Indonesian
Hari-hari terbaik menjalani hidup sederhana
Tidak ada tempat untuk pergi ketika hanya ada satu lampu lalu lintas
Neneknya berkata padanya, "Jangan berani-berani mendaftar
Mereka akan mengirimmu ke tempat-tempat yang belum pernah kita dengar
Dapatkan gelar, dan mungkin jadi dokter
Tanya saja ayahmu, itu tidak akan penting begitu mereka mendapatmu"
Seumur hidup bisa dihabiskan untuk mencari tahu apa yang dia maksud
Napas terakhirnya, inilah yang dia katakan
"Pujian untuk mereka yang berjuang untuk kita sudah lama hilang
Dari debu kembali ke debu, ternyata baja masih berkarat
Batu diukir dengan namamu, tidak ada yang benar-benar bisa dipercaya
Pikul lagi seorang tentara yang mereka curi dari kita
Jangan pernah membungkuk, jangan pernah merangkak
Seharusnya berdiri dan tidak pernah jatuh
Pujian untuk mereka yang berjuang untuk kita sudah lama hilang
Dari debu kembali ke debu, ternyata baja masih berkarat"
(Dari debu kembali ke debu)
Baja masih berkarat
(Dari debu kembali ke debu)
Sepertiga hidupnya di negeri asing
Terima kasih atas jasamu, dengan hormat, Paman Sam
Kehilangan teman terbaik yang pernah dia kenal
Dan tidak ada barisan tanda selamat datang saat dia kembali ke rumah
Dia mendapat pekerjaan, penjaga pintu di bar kumuh
Menjadi pengawal, melindungi bintang rock terkenal
Kehilangan hitungan berapa kali dia telah berkeliling dunia
Berjanji pada neneknya dia tidak akan pernah melupakan kata-kata ini
Pujian untuk mereka yang berjuang untuk kita sudah lama hilang
Dari debu kembali ke debu, ternyata baja masih berkarat
Batu diukir dengan namamu, tidak ada yang benar-benar bisa dipercaya
Pikul lagi seorang tentara yang mereka curi dari kita
Jangan pernah membungkuk, jangan pernah merangkak
Seharusnya berdiri dan tidak pernah jatuh
Pujian untuk mereka yang berjuang untuk kita sudah lama hilang
Dari debu kembali ke debu, ternyata baja masih berkarat
(Dari debu kembali ke debu)
Baja masih berkarat
(Dari debu kembali ke debu)
Dan kembali ke debu
Selamanya merasakan luka yang tidak pernah sembuh
Ketika teman-teman yang gugur sekarang menjadi barisan salib di ladang
Pujian untuk mereka yang berjuang untuk kita sudah lama hilang
Dari debu kembali ke debu, ternyata baja masih berkarat (baja masih berkarat)
Batu diukir dengan namamu, tidak ada yang benar-benar bisa dipercaya
Pikul lagi seorang tentara yang mereka curi dari kita
Jangan pernah membungkuk, jangan pernah merangkak
Seharusnya berdiri dan tidak pernah jatuh (dan tidak pernah jatuh)
Pujian untuk mereka yang berjuang untuk kita sudah lama hilang
Dari debu kembali ke debu, ternyata baja masih berkarat
(Dari debu kembali ke debu)
Baja masih berkarat (baja masih berkarat)
(Dari debu kembali ke debu)
Baja masih berkarat