song lyrics / Nickelback / Savin' Me translation  | FRen Français

Savin' Me translation into Japanese

Performer Nickelback

Savin' Me song translation by Nickelback official

Translation of Savin' Me from English to Japanese

刑務所の門は俺のために開かない
この手と膝で俺は這いつくばっている
Oh 君に手を伸ばす、俺はこの4つの壁に怯えているんだ
この鉄格子が俺の魂を閉じ込めることは出来ない
俺が欲しいのは君だけ、ここに来てくれ、呼んでいるんだ
そして君のために叫ぶ
早く、俺は落ちていく、俺は落ちていく

どんな風なのか見せてくれ
最後まで残っていることが
正しさから間違いを俺に教えて
何が出来るのかを君に見せるよ
俺のために言って、俺に言って
そしたら俺はこの人生を捨てるよ
それが俺を救うに値するなら言って

天国の門は俺のために開かない
この折れた翼で俺は落ちていく、そして見えるのは君だけだ
この街の壁は俺に愛を与えない
俺は18章節目の崖っぷちにいる
そして君に来て欲しいと叫ぶ
俺は呼びかける、君にただ求めるのは、早く、俺は落ちていく、俺は落ちていく

どんな風なのか見せてくれ
最後まで残っていることが
正しさから間違いを俺に教えて
何が出来るのかを君に見せるよ
俺のために言って、俺に言って
そしたら俺はこの人生を捨てるよ
それが俺を救うに値するなら言って

急いで、俺は落ちていく
俺が求めるのは君だけ
ここに来てくれ、呼んでいるんだ
そして君に来て欲しいと叫ぶ
早く、俺は落ちていく、俺は落ちていく、俺は落ちていく

どんな風なのか見せてくれ
最後まで残っていることが
正しさから間違いを俺に教えて
何が出来るのかを君に見せるよ
そして俺のために言って、俺に言って
そしたら俺はこの人生を捨てるよ
それが俺を救うに値するなら言って、急いで、俺は落ちていく

俺のために言って、俺に言って
そしたら俺はこの人生を捨てるよ
それが俺を救うに値するなら言って
Translation copyright : legal translation into Japanese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Regard Music, Songtrust Ave, Sony/ATV Music Publishing LLC, TuneCore Inc., Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Savin' Me translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the cross
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol at the top of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid