song lyrics / Nickelback / Rockstar Sea Shanty translation  | FRen Français

Rockstar Sea Shanty translation into Korean

Performers NickelbackThe Lottery Winners

Rockstar Sea Shanty song translation by Nickelback official

Translation of Rockstar Sea Shanty from English to Korean

나는 이제 끝났어

절대 들어갈 수 없는 술집에서 줄 서는 것도
마치 9회말에 있는 것 같고 절대 이길 수 없을 것 같아
삶은 내가 원하는 대로 되지 않았어
(네가 원하는 게 뭐야?)
나는 폭풍을 견딜 수 있는 큰 돛을 원해
그리고 대포 몇 개가 있는 큰 검은 배를 원해
데이비 존스의 바다 밑 2만 리그에 들어가고 싶지 않아
(그래서 어떻게 할 거야?)

나는 이 삶을 부와 명성으로 바꿀 거야
침대를 말아 올리고 이름도 바꿀 거야, 우리

우리는 모두 큰 록스타가 되고 싶어
언덕 위의 집에 살면서 15대의 차를 몰고
여자들은 쉽게 오고 마약은 싸게 오고
우리는 먹지 않아서 모두 날씬해질 거야
그리고 가장 멋진 바에서 놀 거야
영화 스타들과 VIP에서
모든 좋은 금광 캐는 사람들은 거기서 끝날 거야
모든 플레이보이 버니는 그녀의 표백된 금발 머리와 함께
그리고 우리는 개인 방에 숨어 있을 거야
최신 사전과 오늘의 유명 인사들과 함께
그들은 그 악마 같은 미소로 너에게 무엇이든 줄 거야
모두가 속도 다이얼에 럼 딜러를 가지고 있어

헤이 (헤이), 나는 록스타가 되고 싶어
(헤이)

검열관을 화나게 하는 노래를 부를 거야
검열관을 화나게 하는 노래를 부를 거야
페즈 디스펜서에서 약을 꺼내 먹을 거야
록스타는 아침을 하지 않아
퇴물 선원들이 우리 노래를 다 쓸 거야
퇴물 선원들이 우리 노래를 다 쓸 거야
매일 밤 립싱크해서 틀리지 않게 할 거야
우리는 저녁부터 아침까지 노래할 거야, 우리

우리는 모두 큰 록스타가 되고 싶어
언덕 위의 집에 살면서 15대의 차를 몰고
여자들은 쉽게 오고 마약은 싸게 오고
우리는 먹지 않아서 모두 날씬해질 거야
그리고 가장 멋진 바에서 놀 거야
영화 스타들과 VIP에서
모든 좋은 금광 캐는 사람들은 거기서 끝날 거야
모든 플레이보이 버니는 그녀의 표백된 금발 머리와 함께
그리고 우리는 개인 방에 숨어 있을 거야
최신 사전과 오늘의 유명 인사들과 함께
그들은 그 악마 같은 미소로 너에게 무엇이든 줄 거야
모두가 속도 다이얼에 럼 딜러를 가지고 있어

헤이, 나는 록스타가 되고 싶어
모두가 속도 다이얼에 럼 딜러를 가지고 있어
헤이 (헤이), 나는 록스타가 되고 싶어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Regard Music

Comments for Rockstar Sea Shanty translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the eye
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol at the bottom of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid