song lyrics / Nickelback / Photograph translation  | FRen Français

Photograph translation into German

Performer Nickelback

Photograph song translation by Nickelback official

Translation of Photograph from English to German

Sieh dir dieses Foto an
Jedes Mal, wenn ich das tue, bringt es mich zum Lachen
Wie sind unsere Augen so rot geworden?
Und was zum Teufel ist auf Joeys Kopf?

Und hier bin ich aufgewachsen
Ich glaube, der jetzige Besitzer hat es renoviert
Ich wusste nicht, dass wir jemals ohne
Der zweite Stock macht es schwer, sich rauszuschleichen
Und hier bin ich zur Schule gegangen
Meistens hatte ich etwas Besseres zu tun
Laut Strafregister bin ich zweimal eingebrochen
Ich habe das bestimmt ein halbes Dutzend Mal gemacht
Ich frage mich, ob es zu spät ist
Sollte ich zurückgehen und versuchen, meinen Abschluss zu machen?
Das Leben ist jetzt besser als damals
Wenn ich an ihrer Stelle wäre, würde ich mich nicht reinlassen

Oh, oh, oh
Oh, Gott, ich, ich

Jede Erinnerung an den Blick durch die Hintertür
Ich habe das Fotoalbum auf dem Boden meines Schlafzimmers aufgeschlagen
Es ist schwer, es zu sagen
An der Zeit, es zu sagen
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Jede Erinnerung an den Gang aus der Haustür
Ich habe das Foto des Freundes gefunden, nach dem ich gesucht habe
Es ist schwer, es zu sagen
An der Zeit, es zu sagen
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
(Auf Wiedersehen)

Erinnerst du dich an die alte Spielhalle?
Hier haben wir jeden Dollar, den wir je verdient haben, verschwendet
Die Polizisten hassten es, wenn wir hier herumhingen
Ich habe gehört, jemand habe sie niedergebrannt
Früher haben wir Radio gehört
Und sangen jedes Lied mit, das wir kannten
Wir sagten, eines Tages würden wir herausfinden, wie es sich anfühlt
Jemand anderem als dem Lenkrad vorzusingen
Kim ist das erste Mädchen, das ich geküsst habe
Ich war so nervös, dass ihre Lippen fast nicht getroffen hätte
Seitdem hat sie ein paar Kinder bekommen
Ich habe sie seit Gott weiß wann nicht mehr gesehen

Oh, oh, oh
Oh, Gott, ich, ich

Jede Erinnerung an den Blick durch die Hintertür
Ich habe das Fotoalbum auf dem Boden meines Schlafzimmers aufgeschlagen
Es ist schwer, es zu sagen
An der Zeit, es zu sagen
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Jede Erinnerung an den Gang aus der Haustür
Ich habe das Foto des Freundes gefunden, nach dem ich gesucht habe
Es ist schwer, es zu sagen
An der Zeit, es zu sagen
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen

Ich vermisse diese Stadt
Ich vermisse ihre Gesichter
Du kannst sie nicht auslöschen
Du kannst sie nicht ersetzen
Ich vermisse sie jetzt
Ich kann es nicht glauben
So schwer zu bleiben
Zu schwer, sie zu verlassen

Wenn ich diese Tage noch einmal erleben könnte
Weiß ich, was sich nie ändern würde

Jede Erinnerung an den Blick durch die Hintertür
Ich habe das Fotoalbum auf dem Boden meines Schlafzimmers aufgeschlagen
Es ist schwer, es zu sagen
An der Zeit, es zu sagen
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen
Jede Erinnerung an den Gang aus der Haustür
Ich habe das Foto des Freundes gefunden, nach dem ich gesucht habe
Es ist schwer, es zu sagen
An der Zeit, es zu sagen
Auf Wiedersehen, auf Wiedersehen

Sieh dir dieses Foto an
Jedes Mal, wenn ich das tue, muss ich lachen
Jedes Mal, wenn ich das tue, muss ich
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd., Regard Music, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Photograph translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the heart
2| symbol to the right of the smiley
3| symbol at the top of the cross
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid