song lyrics / Nickelback / Gotta Get Me Some translation  | FRen Français

Gotta Get Me Some translation into Korean

Performer Nickelback

Gotta Get Me Some song translation by Nickelback official

Translation of Gotta Get Me Some from English to Korean

지난 주말에 친구와 함께 시내에 나갔어요.
그의 전 여자친구의 친구가 혼자 거기 있었어요.
그녀가 몇 잔을 샀고, 나는 그녀가 술을 정말 잘 마실 수 있을 것 같은 느낌이 들었어요.

또 한 잔을 마시고 깊은 곳으로 빠져들었어요.
우리가 더 마실수록, 우리가 가진 것이 줄어들었어요.

알고 보니 그녀는 내가 원하는 모든 것을 가지고 있었어요, 하지만 하나로 합쳐져 있었어요.
그녀는 집에서 키운 담배를 조금 피우고, 쿠에르보를 조금 마셔요.
여전히 조금은 시골스러운 느낌이 있었고, 의심의 여지가 없었어요.
그녀는 빠른 차를 가지고 있고, 댄스 바보다 더 뜨거워요.
락스타처럼 보이고, 그녀는 도시의 화제가 될 거예요.
알다시피, 그녀는 내가 원하는 모든 것을 가지고 있어요, 하지만 하나로 합쳐져 있어요.
내가 그녀를 꼭 얻어야겠어요.

전능하신 하나님, 저 몸 좀 봐요.
새로운 페라리에 붙은 스티커처럼 보여요.
그녀는 베이워치 재방송의 한 장면 같아요.
압축기 총의 총열보다 더 뜨거워요.

그녀는 마세라티보다 더 낮게 내려갈 수 있어요.
그렇게 움직이는 사람을 본 적이 없어요.
그녀가 가는 곳마다 즉석 파티가 열려요.
모두가 그녀의 이름을 알고 싶어해요.

알고 보니 그녀는 내가 원하는 모든 것을 가지고 있었어요, 하지만 하나로 합쳐져 있었어요.
그녀는 집에서 키운 담배를 조금 피우고, 쿠에르보를 조금 마셔요.
여전히 조금은 시골스러운 느낌이 있었고, 의심의 여지가 없었어요.
그녀는 빠른 차를 가지고 있고, 댄스 바보다 더 뜨거워요.
락스타처럼 보이고, 그녀는 나가는 것을 좋아해요 그리고

그녀는 손을 들고 싶어해요.
무엇이든 서 있을 수 있는 것.
무엇이든 춤출 수 있는 것.
그녀는 빙빙 돌고 있을 거예요.
뜨거운 조명 아래, 스포트라이트 아래.
밤새도록 계속될 거예요.
그녀는 도시의 화제가 될 거예요.

알다시피, 그녀는 내가 원하는 모든 것을 가지고 있어요, 하지만 하나로 합쳐져 있어요.
내가 그녀를 꼭 얻어야겠어요.

전능하신 하나님, 저 몸 좀 봐요.
새로운 페라리에 붙은 스티커처럼 보여요.
그녀는 베이워치 재방송의 한 장면 같아요.
압축기 총의 총열보다 더 뜨거워요.

알고 보니 그녀는 내가 원하는 모든 것을 가지고 있었어요, 하지만 하나로 합쳐져 있었어요.
그녀는 집에서 키운 담배를 조금 피우고, 쿠에르보를 조금 마셔요.
여전히 조금은 시골스러운 느낌이 있었고, 의심의 여지가 없었어요.
그녀는 빠른 차를 가지고 있고, 댄스 바보다 더 뜨거워요.
락스타처럼 보이고, 그녀는 나가는 것을 좋아해요 그리고

손을 들고 싶어해요.
무엇이든 서 있을 수 있는 것.
무엇이든 춤출 수 있는 것.
그녀는 빙빙 돌고 있을 거예요.
뜨거운 조명 아래, 스포트라이트 아래.
밤새도록 계속될 거예요.
그녀는 도시의 화제가 될 거예요.

알다시피, 그녀는 내가 원하는 모든 것을 가지고 있어요, 하지만 하나로 합쳐져 있어요.
내가 그녀를 꼭 얻어야겠어요.

내가 그녀를 꼭 얻어야겠어요.
내가 그녀를 꼭 얻어야겠어요.
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada (SOCAN), Warner Chappell Music, Inc.

Comments for Gotta Get Me Some translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the smiley
2| symbol to the left of the television
3| symbol to the right of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid