song lyrics / Never Shout Never / Piggy Bank translation  | FRen Français

Piggy Bank translation into French

Performer Never Shout Never

Piggy Bank song translation by Never Shout Never

Translation of Piggy Bank from English to French

{Tirelire}

(1, 2, 1, 2, yeah!)

Un homme pauvre tuerait pour une banque,
Mais un homme riche serait prêt à mourir
Si c'est le cas,
C'est le dernière endroit où je perds mon temps

Parce que je vois que le temps c'est de l'argent et l'argent brise des cœurs,
Mais tu peux t'acheter une nouvelle petite copine.
Elle sera froide, dure d'un oeil avide
Attendant que tu meurs

Je suis si heureux avec toi car tu es mon genre de fille
Tu ne t'es jamais soucié de ma tirelire vide
Ou des choses que jamais nous ne pourrions faire.
Uh-huh

Donc donne au pauvre et prie pour le riche
Parce que tu ne sauras pas quand ton cœur s'arrêtera
Si tu vis pour un salaire, tu ferais mieux de l'encaisser
Car la vie est trop courte pour ne pas être vécue

Je suis si heureux avec toi car tu es mon genre de fille
Tu ne t'es jamais soucié de ma tirelire vide
Ou des choses que jamais nous ne pourrions faire.
Uh-huh

Regarde, j'ai travaillé toute ma vie,
Essayant de prouver à toutes les mauvaises personnes
Que tu peux gagner une vie honnête avec une vieille guitare
Et un peu d'anciennes chansons

Je suis si heureux avec toi car tu es mon genre de fille
Tu ne t'es jamais soucié de ma tirelire vide
Ou des choses que jamais nous ne pourrions faire.
Uh-huh
Translation credits : translation added by AmeStramGram1961

Comments for Piggy Bank translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the eye
2| symbol at the bottom of the camera
3| symbol to the right of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid