song lyrics / Nej' / Derrière-moi translation  | FRen Français

Derrière-moi translation into Korean

Performer Nej'

Derrière-moi song translation by Nej' official

Translation of Derrière-moi from French to Korean

내 인생 내내 나는 오직 쓴맛만을 알았어
나는 고독과 플러팅했어
오래전부터 나는 익숙해졌어
아스팔트를 오가는 것에
불확실성 속에 길을 잃었어
너는 내 펜에 생명을 불어넣었어
삶은 너에게 미소를 짓거나 상처를 주지
너는 기도할 때마다 내 상처를 치유해줘
너는 내 상징이 되었어
이 증오 속에서 나의 평화의 상징이 되었어
내 몸은 차갑지만, 내 마음은 따뜻해
내가 너를 덮어줄게, 너의 고통을 덜어줄게
여기서 모든 것이 거짓인 이곳에서 나에게 희망을 줘

이 모래성에서 나는 연약함을 느껴
너는 내가 삶의 고통을 잊게 해줘, 아픔을
모든 전투로 인해 상처받은 나를
나를 사랑하는 법을 가르쳐줘, 나의 결점을 받아들이기 위해
그리고 내가 길을 갈 때 나는 더 이상 뒤를 돌아보지 않아, 뒤를 돌아보지 않아
왜냐하면 너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬으니까
너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬어
그리고 내가 길을 갈 때 나는 더 이상 뒤를 돌아보지 않아, 뒤를 돌아보지 않아
왜냐하면 너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬으니까
너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬어

너의 모든 것을, 너의 모든 지식을 나에게 가르쳐줘
나는 이 모든 해 동안 지쳤어
분필로 그려진 약속들에
이 동네에서 나는 대가를 치렀어
너는 나의 잘못을 극복하고 대가를 치렀어
나는 너에게 내 모든 우주를 줄 수 있어
나는 네가 나를 배신하지 않을 것을 알아

이 모래성에서 나는 연약함을 느껴
너는 내가 삶의 고통을 잊게 해줘, 아픔을
모든 전투로 인해 상처받은 나를
나를 사랑하는 법을 가르쳐줘, 나의 결점을 받아들이기 위해
그리고 내가 길을 갈 때 나는 더 이상 뒤를 돌아보지 않아, 뒤를 돌아보지 않아
왜냐하면 너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬으니까
너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬어
그리고 내가 길을 갈 때 나는 더 이상 뒤를 돌아보지 않아, 뒤를 돌아보지 않아
왜냐하면 너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬으니까
너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬어
그리고 내가 길을 갈 때 나는 더 이상 뒤를 돌아보지 않아, 뒤를 돌아보지 않아
왜냐하면 너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬으니까
너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬어
그리고 내가 길을 갈 때 나는 더 이상 뒤를 돌아보지 않아, 뒤를 돌아보지 않아
왜냐하면 너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬으니까
너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬어

(너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬어)
(너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬어)
(너는 내가 다른 사람들을 잊게 해줬어)
(음, 음, 음)
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Derrière-moi translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol at the top of the target
3| symbol to the left of magnifying glass
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid