song lyrics / Naruto Shippuden / Distance translation  | FRen Français

Distance translation into French

Performer Naruto Shippuden

Distance song translation by Naruto Shippuden

Translation of Distance from English to French

{Distance}

Tu es mon ami !
Ah, tu te souviens encore de notre rêve, n'est-ce pas ?
Tu es mon rêve !
Ah, le plus long voyage
Ne fait que commencer,
Oh, il faut y aller maintenant

Chaque jour, je regarde le jour ensoleillé,
Je continue de chanter, en attendant le sourire de demain.
Mais maintenant, nous avons fait nos adieux à ces jours d'amusement
Pour attaquer le futur en espérant aller loin, c'est le rêve dans mon coeur

Je parcourerai la distance,
Tout en fixant le ciel bleu infini,
Je serai dans mon vaisseau spatial,
Ce sera mon dernier voyage éternel.

Tu es mon ami !
Ah, tu te souviens encore de notre rêve, n'est-ce pas ?
Tu es mon rêve !
Ah, ton plus long voyage ne fait que commencer,
Oh il faut y aller maintenant.
Merci, mon ami !
Ah, je n'ai pas oublié ce qui s'est passé ce jour-là.
Tu es mon rêver !
Ah, nous ne pourrons jamais retourner à ces jours passés.
Oh, je parcourerai la distance.

J'ai repoussé un énorme mensonge
Qu'on ne pouvait presque pas cacher.
On m'a fait comprendre
Que c'était mon dernier voyage.
Ce jeu que je continue à perdre
Sera mon rêve à partir de maintenant.

Tu es mon ami !
Ah, tu te souviens encore de notre rêve, n'est-ce pas ?
Tu es mon rêve !
Ah, ton plus long voyage ne fait que commencer,
Oh, il faut y aller maintenant.
Merci, mon ami !
Ah, je n'ai pas oublié ce qui s'est passé ce jour-là.
Tu es mon rêves !
Ah, nous ne pourrons jamais retourner à ces jours passés.
Mon coeur toujours enflammé se dirige vers le lendemain qui change.
Alors, je parcourerais la distance
Translation credits : translation added by -Lisa-

Comments for Distance translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the television
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the left of the calculator
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid