song lyrics / NEFFEX / Things Are Gonna Get Better translation  | FRen Français

Things Are Gonna Get Better translation into German

Performer NEFFEX

Things Are Gonna Get Better song translation by NEFFEX official

Translation of Things Are Gonna Get Better from English to German

Als ich aufwuchs, schenkten mir meine Eltern eine Gitarre
Sie sagten, du kannst alles schaffen, Kind, du kannst weit kommen
Du kannst Präsident, Feuerwehrmann, Rennfahrer werden
Der Himmel ist die Grenze, Kind, also strebe nach den Sternen

Also zupfte ich jeden Tag an dieser Gitarre
Fand eine Leidenschaft für Musik, die nie verschwand
Ich trat ein paar Bands bei und spielte ein paar Shows
Versuchte, das Mädchen in der ersten Reihe zu beeindrucken
Aber bald genug ändert sich alles
Wenn du aufwächst, behandelt dich niemand mehr gleich
Sie versuchen, deine Zukunft sicher zu machen
Du könntest Arzt, Buchhalter oder etwas Vernünftiges sein
Aber yo
Was ist passiert, dass der Himmel die Grenze war?
Ich verliebte mich in die Musik, dachte nie, dass es ein Scherz war
Ich habe so hart an jeder Melodie und jedem einzelnen Text gearbeitet
Meine ganze Identität hängt davon ab, künstlerisch zu sein
Jetzt willst du das wegnehmen?
Damit du dich ok fühlst?
Denn wenn ich es an die Spitze schaffe, was sagt das wirklich aus?
Dass du nicht hättest aufgeben sollen, dass du den Fehler gemacht hast
Aber wenn ich scheitere, fühlst du dich viel besser, wenn du deinen Weg wählst, oder?

Ja, die Dinge werden bald viel besser
Ja, ich werde einfach ich sein, du bist einfach du
Ich schwöre, es wird bald viel besser
Lass niemanden dir sagen, was du tun sollst

Ich habe eine klare Sicht
Wir werden es bald schaffen
Mach einfach weiter
Ja, was hast du zu verlieren?
Ja, was hast du zu verlieren?
Ja, was hast du zu verlieren?
Mach einfach weiter
Denn was hast du zu verlieren?

Ich gebe nicht auf
Ich weiche nicht zurück
Bis ich 6 Fuß unter der Erde liege
Ich gebe nicht auf
Ich weiche nicht zurück
Denn niemand hält mich auf, außer mir jetzt

Ich gebe nicht auf
Ich weiche nicht zurück
Bis ich 6 Fuß unter der Erde liege
Ich gebe nicht auf
Ich weiche nicht zurück
Denn niemand hält mich auf, außer mir jetzt

Und seien wir ehrlich, das Leben ist ein Wettbewerb
Also wenn ich spielen werde, dann werde ich gewinnen
Ich weigere mich, den ganzen Tag an einem Schreibtisch zu sitzen
Es sei denn, ich habe eine Leidenschaft, für die ich arbeite, ok
Ich wäre lieber tot außen als innen
Eine Kugel in den Kopf als 25 Jahre im Gefängnis
In einer Kabine allein, nur um über die Runden zu kommen
Den Traum von jemand anderem aufbauen, anstatt meinen eigenen
Wenn du mich hörst, soll das inspirieren
Wenn du einen Traum hast oder wenn du Wünsche hast
Ein Mädchen in deinem Leben, das dich dieses Feuer spüren lässt
Kämpfe für sie, Mann, stirb für sie, Mann
Denn du hast nur ein Leben, eine Chance, es zu tun
Eine Chance, es dir selbst zu beweisen, also verliere sie nicht
Du schaffst das, Fam, mach einfach weiter
Eines Tages wirst du zurückblicken und so froh sein, dass du es verfolgt hast

Ja, die Dinge werden bald viel besser
Ja, ich werde einfach ich sein, du bist einfach du
Ich schwöre, es wird bald viel besser
Lass niemanden dir sagen, was du tun sollst

Ich habe eine klare Sicht
Wir werden es bald schaffen
Mach einfach weiter
Ja, was hast du zu verlieren?
Ja, was hast du zu verlieren?
Ja, was hast du zu verlieren?
Mach einfach weiter
Denn was hast du zu verlieren?

Ich gebe nicht auf
Ich weiche nicht zurück
Bis ich 6 Fuß unter der Erde liege
Ich gebe nicht auf
Ich weiche nicht zurück
Denn niemand hält mich auf, außer mir jetzt

Ich gebe nicht auf
Ich weiche nicht zurück
Bis ich 6 Fuß unter der Erde liege
Ich gebe nicht auf
Ich weiche nicht zurück
Denn niemand hält mich auf, außer mir jetzt

Du wirst mich jetzt nicht stoppen
Denn ich habe das jetzt
Ich habe die Formel und ich werde sie laut fallen lassen
Also worüber reden wir
Es gibt kein Reden mehr
Wir handeln mit Leidenschaft
Wir rocken jetzt

Es tickt jetzt
Die Uhr tickt runter
Und alles, was ich höre, sind Hasser, die so hart versuchen, mich runterzureden
Aber sie können den Sound nicht stoppen
Schon auf dem Boden
Alles wächst schneller, als ich zählen kann

Du wirst mich jetzt nicht stoppen
Denn ich habe das jetzt
Ich habe die Formel und ich werde sie laut fallen lassen
Also worüber reden wir
Es gibt kein Reden mehr
Wir handeln mit Leidenschaft
Wir rocken jetzt

Es tickt jetzt
Die Uhr tickt runter
Und alles, was ich höre, sind Hasser, die so hart versuchen, mich runterzureden
Aber sie können den Sound nicht stoppen
Schon auf dem Boden
Alles wächst schneller, als ich zählen kann
Translation copyright : legal translation into German licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing

Comments for Things Are Gonna Get Better translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the top of the cross
2| symbol to the right of the envelope
3| symbol at the top of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid