song lyrics / NEFFEX / Rumors translation  | FRen Français

Rumors translation into French

Performer NEFFEX

Rumors song translation by NEFFEX official

Translation of Rumors from English to French

Elle a de beaux cheveux longs
Et tu sais que c'est une sale gonzesse
Tous les garçons regardent
Je ne peux pas m'en empêcher, c'est une habitude
Les vêtements qu'elle porte
Jupe courte et veste
Je veux juste qu'elle soit toute seule
Sur un matelas
Je veux juste l'avoir
Je dois juste l'avoir
Les rumeurs disent toutes que son corps est fantastique
Une fille entièrement naturelle, aucun morceau d'elle n'est en plastique
De la tête aux pieds, on dit qu'elle est élastique
Oui, les rumeurs disent qu'elle a une réputation
Je ne le crois pas tant que je ne l'ai pas vue, alors je veux une démonstration
Et j'ai toujours mieux appris avec une éducation pratique
J'ai donc besoin d'une séance privée, si vous voyez ce que je veux dire
Et ils disent qu'elle n'est pas facile, mais qu'elle est très compliquée
Mais ça ne fait que rendre cela meilleur et ça m’obsède tellement
Et je ne suis pas du genre à attendre. Je n'ai jamais hésité
Mais elle m'a captivé, alors je vais jouer le jeu, oui..

Elle a un corps de droguée
Elle aime faire durer la fête
Ces rumeurs me font me sentir seul
Je veux ce corps, bébé, montre-moi
Elle a un corps de droguée
Elle aime faire durer la fête
Ces rumeurs me font me sentir seul
Je veux ce corps, bébé, montre-moi
(Hé hé hé hé hé hé hé hé hé hé)
Je veux ce corps, bébé, montre-moi
(Hé hé hé hé hé hé hé hé hé hé)

Oui, j'ai entendu dire qu’un robe d’été t’allait à la perfection
J'ai entendu dire que tu es belle quand tu es déshabillée
J'ai entendu dire que tu aimais t'éloigner
J'ai entendu dire que tu aimais rester tard dehors
J'ai entendu dire que tu avais quelques petits amis
J'ai entendu dire qu'ils ne te traitaient pas bien
J'ai entendu dire que tu es détestée par tes copines
Parce que tous les gars te veulent ce soir, ouais
Ils disent qu'elle est trop chaude, ils disent qu'elle est trop froide
Personne ne sait vraiment d'où elle vient
On dit qu'elle a l'air jeune mais on dit qu'elle agit comme une vieille
De tout ce que j'ai entendu, elle devient incontrôlable
Et tous les garçons disent qu'elle a été envoyée par les cieux
Mais je ne suis pas trop sûr que cette fille soit une bénédiction
Elle a les yeux du diable et ils vous couperont comme une arme
Elle est coincée dans mon esprit comme une mauvaise obsession
J'ai de mauvaises intentions

Elle a un corps de droguée
Elle aime faire durer la fête
Ces rumeurs me font me sentir seul
Je veux ce corps, bébé, montre-moi
Elle a un corps de droguée
Elle aime faire durer la fête
Ces rumeurs me font me sentir seul
Je veux ce corps, bébé, montre-moi
(Hé hé hé hé hé hé hé hé hé hé)
Je veux ce corps, bébé, montre-moi

(Hé hé hé hé hé hé hé hé hé hé)

Elle a un corps de droguée
Elle aime faire durer la fête
Ces rumeurs me font me sentir seul
Je veux ce corps, bébé, montre-moi
Elle a un corps de droguée
Elle aime faire durer la fête
Ces rumeurs me font me sentir seul
Je veux ce corps, bébé, montre-moi
Translation copyright : legal translation into French licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Downtown Music Publishing

Comments for Rumors translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol to the right of the cross
3| symbol at the top of the cloud
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid